同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¸ì¶¶ì²????????????¸ì¶¶ì²????????????¸ì¶¶ì²????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸ì¶¶ì²????????????¸ì¶¶ì²????????????¸ì¶¶ì²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸ì¶¶ì²????????????¸ì¶¶ì²????????????¸ì¶¶ì²????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸ì¶¶ì²????????????¸ì¶¶ì²????????????¸ì¶¶ì²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸ì¶¶ì²????????????¸ì¶¶ì²????????????¸ì¶¶ì²????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸ì¶¶ì²????????????¸ì¶¶ì²????????????¸ì¶¶ì²?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ク?カカ?イ????????????ク?カカ?イ????????????ク?カカ?イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク?カカ?イ????????????ク?カカ?イ????????????ク?カカ?イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク?カカ?イ????????????ク?カカ?イ????????????ク?カカ?イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク?カカ?イ????????????ク?カカ?イ????????????ク?カカ?イ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク?カカ?イ????????????ク?カカ?イ????????????ク?カカ?イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク?カカ?イ????????????ク?カカ?イ????????????ク?カカ?イ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????語カ苦イ????????????語カ苦イ????????????語カ苦イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????語カ苦イ????????????語カ苦イ????????????語カ苦イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????語カ苦イ????????????語カ苦イ????????????語カ苦イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????語カ苦イ????????????語カ苦イ????????????語カ苦イ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????語カ苦イ????????????語カ苦イ????????????語カ苦イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????語カ苦イ????????????語カ苦イ????????????語カ苦イ?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????쎶?쎲?????????????쎶?쎲?????????????쎶?쎲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎶?쎲?????????????쎶?쎲?????????????쎶?쎲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎶?쎲?????????????쎶?쎲?????????????쎶?쎲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎶?쎲?????????????쎶?쎲?????????????쎶?쎲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎶?쎲?????????????쎶?쎲?????????????쎶?쎲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎶?쎲?????????????쎶?쎲?????????????쎶?쎲?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec8eb6b6ec8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????몄렧띠렡????????????몄렧띠렡????????????몄렧띠렡????????????????????????????????????????????????????????????????????????몄렧띠렡????????????몄렧띠렡????????????몄렧띠렡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몄렧띠렡????????????몄렧띠렡????????????몄렧띠렡????????????????????????????????????????????????????????????????????????몄렧띠렡????????????몄렧띠렡????????????몄렧띠렡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몄렧띠렡????????????몄렧띠렡????????????몄렧띠렡????????????????????????????????????????????????????????????????????????몄렧띠렡????????????몄렧띠렡????????????몄렧띠렡?????????????????????????????????????????? |