同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¶í?Üí?¶í???????????¶í?Üí?¶í???????????¶í?Üí?¶í???????????????????????¶í?Üí?¶í???????????¶í?Üí?¶í???????????¶í?Üí?¶í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶í?Üí?¶í???????????¶í?Üí?¶í???????????¶í?Üí?¶í???????????????????????¶í?Üí?¶í???????????¶í?Üí?¶í???????????¶í?Üí?¶í????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¶í?Üí?¶í???????????¶í?Üí?¶í???????????¶í?Üí?¶í???????????????????????¶í?Üí?¶í???????????¶í?Üí?¶í???????????¶í?Üí?¶í???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????カ?ワ?カ???????????カ?ワ?カ???????????カ?ワ?カ???????????????????????カ?ワ?カ???????????カ?ワ?カ???????????カ?ワ?カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?ワ?カ???????????カ?ワ?カ???????????カ?ワ?カ???????????????????????カ?ワ?カ???????????カ?ワ?カ???????????カ?ワ?カ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????カ?ワ?カ???????????カ?ワ?カ???????????カ?ワ?カ???????????????????????カ?ワ?カ???????????カ?ワ?カ???????????カ?ワ?カ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????躯?橄?躯???????????躯?橄?躯???????????躯?橄?躯???????????????????????躯?橄?躯???????????躯?橄?躯???????????躯?橄?躯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯?橄?躯???????????躯?橄?躯???????????躯?橄?躯???????????????????????躯?橄?躯???????????躯?橄?躯???????????躯?橄?躯????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????躯?橄?躯???????????躯?橄?躯???????????躯?橄?躯???????????????????????躯?橄?躯???????????躯?橄?躯???????????躯?橄?躯???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fdced3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????띤?琫?띤???????????띤?琫?띤???????????띤?琫?띤???????????????????????띤?琫?띤???????????띤?琫?띤???????????띤?琫?띤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????띤?琫?띤???????????띤?琫?띤???????????띤?琫?띤???????????????????????띤?琫?띤???????????띤?琫?띤???????????띤?琫?띤????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????띤?琫?띤???????????띤?琫?띤???????????띤?琫?띤???????????????????????띤?琫?띤???????????띤?琫?띤???????????띤?琫?띤???????????????????????????????? |