同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb4e73fb2eb3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb4e73fb2eb3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb4e73fb2eb3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb4e73fb2eb3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb4e73fb2eb3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¶ì?²ë???????¶ì?²ë?´ç?²ë????¶ì?²ë???????¶ì?²ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ì?²ë???????¶ì?²ë?´ç?²ë????¶ì?²ë???????¶ì?²ë?????????????????????????????????????????¶ì?²ë???????¶ì?²ë?´ç?²ë????¶ì?²ë???????¶ì?²ë???????????¶ì?²ë???????¶ì?²ë?´ç?²ë????¶ì?²ë???????¶ì?²ë????????????N????????????????????????????????????????????????????????¶ì?²ë???????¶ì?²ë?´ç?²ë????¶ì?²ë???????¶ì?²ë??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb4e73fb2eb3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb4e73fb2eb3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb4e73fb2eb3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb4e73fb2eb3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb4e73fb2eb3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｲ???????ｶ?ｲ?ｴ?ｲ????ｶ?ｲ???????ｶ?ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｲ???????ｶ?ｲ?ｴ?ｲ????ｶ?ｲ???????ｶ?ｲ?????????????????????????????????????????ｶ?ｲ???????ｶ?ｲ?ｴ?ｲ????ｶ?ｲ???????ｶ?ｲ???????????ｶ?ｲ???????ｶ?ｲ?ｴ?ｲ????ｶ?ｲ???????ｶ?ｲ????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｲ???????ｶ?ｲ?ｴ?ｲ????ｶ?ｲ???????ｶ?ｲ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb4e73fb2eb3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb4e73fb2eb3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb4e73fb2eb3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb4e73fb2eb3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb4e73fb2eb3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????苦?蛾???????苦?蛾?雁?蛾????苦?蛾???????苦?蛾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苦?蛾???????苦?蛾?雁?蛾????苦?蛾???????苦?蛾?????????????????????????????????????????苦?蛾???????苦?蛾?雁?蛾????苦?蛾???????苦?蛾???????????苦?蛾???????苦?蛾?雁?蛾????苦?蛾???????苦?蛾????????????N????????????????????????????????????????????????????????苦?蛾???????苦?蛾?雁?蛾????苦?蛾???????苦?蛾??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb4e73fb2eb3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb4e73fb2eb3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb4e73fb2eb3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb4e73fb2eb3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb4e73fb2eb3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb4e73fb2eb3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb4e73fb2eb3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb4e73fb2eb3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb4e73fb2eb3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3fb4e73fb2eb3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????띠?뀀???????띠?뀀?당?뀀????띠?뀀???????띠?뀀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????띠?뀀???????띠?뀀?당?뀀????띠?뀀???????띠?뀀?????????????????????????????????????????띠?뀀???????띠?뀀?당?뀀????띠?뀀???????띠?뀀???????????띠?뀀???????띠?뀀?당?뀀????띠?뀀???????띠?뀀????????????N????????????????????????????????????????????????????????띠?뀀???????띠?뀀?당?뀀????띠?뀀???????띠?뀀??????????????????????????????????????????? |