同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abfab695e382a93f3fabe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abfab695e382a93f3fabe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abfab695e382a93f3fabe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¶â 룫æ¥ã²??«?³?????¶â 룫æ¥ã²??«?³???????¶â 룫ú¶ã©??«æ¥ã²??«?³?????¶â 룫æ¥ã²??«?³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶â 룫æ¥ã²??«?³?????¶â 룫æ¥ã²??«?³???????¶â 룫ú¶ã©??«æ¥ã²??«?³?????¶â 룫æ¥ã²??«?³??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¶â 룫æ¥ã²??«?³?????¶â 룫æ¥ã²??«?³???????¶â 룫ú¶ã©??«æ¥ã²??«?³?????¶â 룫æ¥ã²??«?³?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abfab695e382a93f3fabe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abfab695e382a93f3fabe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abfab695e382a93f3fabe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｶ竇晤｣ｫ譌･繧ｲ??ｫ?ｳ?????ｶ竇晤｣ｫ譌･繧ｲ??ｫ?ｳ???????ｶ竇晤｣ｫ巐輔か??ｫ譌･繧ｲ??ｫ?ｳ?????ｶ竇晤｣ｫ譌･繧ｲ??ｫ?ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ竇晤｣ｫ譌･繧ｲ??ｫ?ｳ?????ｶ竇晤｣ｫ譌･繧ｲ??ｫ?ｳ???????ｶ竇晤｣ｫ巐輔か??ｫ譌･繧ｲ??ｫ?ｳ?????ｶ竇晤｣ｫ譌･繧ｲ??ｫ?ｳ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｶ竇晤｣ｫ譌･繧ｲ??ｫ?ｳ?????ｶ竇晤｣ｫ譌･繧ｲ??ｫ?ｳ???????ｶ竇晤｣ｫ巐輔か??ｫ譌･繧ｲ??ｫ?ｳ?????ｶ竇晤｣ｫ譌･繧ｲ??ｫ?ｳ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abfab695e382a93f3fabe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abfab695e382a93f3fabe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abfab695e382a93f3fabe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????金??襭??ャ?????????金??襭??ャ???????????金??襭???????ャ?????????金??襭??ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????金??襭??ャ?????????金??襭??ャ???????????金??襭???????ャ?????????金??襭??ャ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????金??襭??ャ?????????金??襭??ャ???????????金??襭???????ャ?????????金??襭??ャ?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abfab695e382a93f3fabe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abfab695e382a93f3fabe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abfab695e382a93f3fabe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????⅝룫日ゲ???????????⅝룫日ゲ?????????????⅝룫???ォ???日ゲ???????????⅝룫日ゲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝룫日ゲ???????????⅝룫日ゲ?????????????⅝룫???ォ???日ゲ???????????⅝룫日ゲ???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????⅝룫日ゲ???????????⅝룫日ゲ?????????????⅝룫???ォ???日ゲ???????????⅝룫日ゲ??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abfab695e382a93f3fabe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abfab695e382a93f3fabe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3fb6e2859deba3abfab695e382a93f3fabe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3fb6e2859deba3abe697a5e382b23f3fab3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????뜯뀦猷ユ뿥循깰??끗????뜯뀦猷ユ뿥循깰??끗??????뜯뀦猷?텞循⅝?ユ뿥循깰??끗????뜯뀦猷ユ뿥循깰??끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뜯뀦猷ユ뿥循깰??끗????뜯뀦猷ユ뿥循깰??끗??????뜯뀦猷?텞循⅝?ユ뿥循깰??끗????뜯뀦猷ユ뿥循깰??끗?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????뜯뀦猷ユ뿥循깰??끗????뜯뀦猷ユ뿥循깰??끗??????뜯뀦猷?텞循⅝?ユ뿥循깰??끗????뜯뀦猷ユ뿥循깰??끗????????????????????????????? |