同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¶Ã¦ç?????????¶Ã¦ç?????????¶Ã¦ç??????????¶Ã¦ç??????????¶Ã¦ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶Ã¦ç?????????¶Ã¦ç?????????¶Ã¦ç??????????¶Ã¦ç??????????¶Ã¦ç???????????N????????????????????????????????????????????????????????¶Ã¦ç?????????¶Ã¦ç?????????¶Ã¦ç??????????¶Ã¦ç??????????¶Ã¦ç??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????カテヲ辭?????????カテヲ辭?????????カテヲ辭??????????カテヲ辭??????????カテヲ辭????????????????????????????????????????????????????????????????????????カテヲ辭?????????カテヲ辭?????????カテヲ辭??????????カテヲ辭??????????カテヲ辭???????????N????????????????????????????????????????????????????????カテヲ辭?????????カテヲ辭?????????カテヲ辭??????????カテヲ辭??????????カテヲ辭??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????驚???????????驚???????????驚????????????驚????????????驚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????驚???????????驚???????????驚????????????驚????????????驚?????????????N????????????????????????????????????????????????????????驚???????????驚???????????驚????????????驚????????????驚????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????æ???????????æ???????????æ????????????æ????????????æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???????????æ???????????æ????????????æ????????????æ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????æ???????????æ???????????æ????????????æ????????????æ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????뗐?낣????????뗐?낣????????뗐?낣?????????뗐?낣?????????뗐?낣???????????????????????????????????????????????????????????????????????뗐?낣????????뗐?낣????????뗐?낣?????????뗐?낣?????????뗐?낣??????????N????????????????????????????????????????????????????????뗐?낣????????뗐?낣????????뗐?낣?????????뗐?낣?????????뗐?낣?????????????????? |