同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????µ?룫?룵â?????????????µ?룫?룵â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ?룫?룵â?????????????µ?룫?룵â????????????????N????????????????????????????????????????????????????????µ?룫?룵â?????????????µ?룫?룵â???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｵ?晤｣ｫ?瀧｣ｵ竄?????????????ｵ?晤｣ｫ?瀧｣ｵ竄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?晤｣ｫ?瀧｣ｵ竄?????????????ｵ?晤｣ｫ?瀧｣ｵ竄????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｵ?晤｣ｫ?瀧｣ｵ竄?????????????ｵ?晤｣ｫ?瀧｣ｵ竄???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????襭??襭汲????????????????襭??襭汲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??襭汲????????????????襭??襭汲?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????襭??襭汲????????????????襭??襭汲????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룫??룵?????????????????룫??룵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫??룵?????????????????룫??룵?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룫??룵?????????????????룫??룵????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3ab3f91eba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????덤앸＋?묐５蓀?????????????덤앸＋?묐５蓀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????덤앸＋?묐５蓀?????????????덤앸＋?묐５蓀????????????????N????????????????????????????????????????????????????????덤앸＋?묐５蓀?????????????덤앸＋?묐５蓀???????????????????????? |