同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????³Ù???????²î????°£????????????????³Ù??ÍÊ???????????????????????????????????????????????????????????????????????³Ù???????²î????°£????????????????³Ù??ÍÊ??????????N????????????????????????????????????????????????????????³Ù???????²î????°£????????????????³Ù??ÍÊ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ウル???????イ????ー」????????????????ウル??ヘハ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ウル???????イ????ー」????????????????ウル??ヘハ??????????N????????????????????????????????????????????????????????ウル???????イ????ー」????????????????ウル??ヘハ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????岳???????餓????娃????????????????岳??擁???????????????????????????????????????????????????????????????????????岳???????餓????娃????????????????岳??擁??????????N????????????????????????????????????????????????????????岳???????餓????娃????????????????岳??擁?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93f3fcdca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????넨???????뀌????간????????????????넨??菰???????????????????????????????????????????????????????????????????????넨???????뀌????간????????????????넨??菰??????????N????????????????????????????????????????????????????????넨???????뀌????간????????????????넨??菰?????????????????? |