同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????³?µ??????³?µ??????³?µ???????????????³?µ??????³?µ??????³?µ???????³?µ??????³?µ??????³?µ?????????????³?µ??????³?µ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????³?µ??????³?µ??????³?µ???????????????³?µ??????³?µ??????³?µ???????³?µ??????³?µ??????³?µ?????????????³?µ??????³?µ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????³?µ??????³?µ??????³?µ???????????????³?µ??????³?µ??????³?µ???????³?µ??????³?µ??????³?µ?????????????³?µ??????³?µ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ウ?オ??????ウ?オ??????ウ?オ???????????????ウ?オ??????ウ?オ??????ウ?オ???????ウ?オ??????ウ?オ??????ウ?オ?????????????ウ?オ??????ウ?オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ?オ??????ウ?オ??????ウ?オ???????????????ウ?オ??????ウ?オ??????ウ?オ???????ウ?オ??????ウ?オ??????ウ?オ?????????????ウ?オ??????ウ?オ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????ウ?オ??????ウ?オ??????ウ?オ???????????????ウ?オ??????ウ?オ??????ウ?オ???????ウ?オ??????ウ?オ??????ウ?オ?????????????ウ?オ??????ウ?オ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3fb33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????끗덤?????끗덤?????끗덤??????????????끗덤?????끗덤?????끗덤??????끗덤?????끗덤?????끗덤????????????끗덤?????끗덤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????끗덤?????끗덤?????끗덤??????????????끗덤?????끗덤?????끗덤??????끗덤?????끗덤?????끗덤????????????끗덤?????끗덤?????????????N????????????????????????????????????????????????????????끗덤?????끗덤?????끗덤??????????????끗덤?????끗덤?????끗덤??????끗덤?????끗덤?????끗덤????????????끗덤?????끗덤????????????????????? |