同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23fa4ba3f3f3f3f3fb83f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23fa4ba3f3f3f3f3fb83f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23fa4ba3f3f3f3f3fb83f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????²?????æ¼?????????²?¼??????½²?¾??????æ¼????æ¼???²????????½??????²?????æ¼?????????²?¼??????½²?¾??????æ¼????æ¼???²?¤º?????¸???æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????²?????æ¼?????????²?¼??????½²?¾??????æ¼????æ¼???²????????½??????²?????æ¼?????????²?¼??????½²?¾??????æ¼????æ¼???²?¤º?????¸???æ??????????N????????????????????????????????????????????????????????²?????æ¼?????????²?¼??????½²?¾??????æ¼????æ¼???²????????½??????²?????æ¼?????????²?¼??????½²?¾??????æ¼????æ¼???²?¤º?????¸???æ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23fa4ba3f3f3f3f3fb83f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23fa4ba3f3f3f3f3fb83f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23fa4ba3f3f3f3f3fb83f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｲ?ｭ????貍?????????ｲ?ｼ??????ｽｲ?ｾ??ｭ????貍????貍???ｲ????????ｽ??????ｲ?ｭ????貍?????????ｲ?ｼ??????ｽｲ?ｾ??ｭ????貍????貍???ｲ?､ｺ?????ｸ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ?ｭ????貍?????????ｲ?ｼ??????ｽｲ?ｾ??ｭ????貍????貍???ｲ????????ｽ??????ｲ?ｭ????貍?????????ｲ?ｼ??????ｽｲ?ｾ??ｭ????貍????貍???ｲ?､ｺ?????ｸ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｲ?ｭ????貍?????????ｲ?ｼ??????ｽｲ?ｾ??ｭ????貍????貍???ｲ????????ｽ??????ｲ?ｭ????貍?????????ｲ?ｼ??????ｽｲ?ｾ??ｭ????貍????貍???ｲ?､ｺ?????ｸ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23fa4ba3f3f3f3f3fb83f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23fa4ba3f3f3f3f3fb83f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23fa4ba3f3f3f3f3fb83f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????羲????????????????讐???????羲????羲??????????????????????羲????????????????讐???????羲????羲????ず????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲????????????????讐???????羲????羲??????????????????????羲????????????????讐???????羲????羲????ず??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????羲????????????????讐???????羲????羲??????????????????????羲????????????????讐???????羲????羲????ず?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23fa4ba3f3f3f3f3fb83f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23fa4ba3f3f3f3f3fb83f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23fa4ba3f3f3f3f3fb83f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23fa4ba3f3f3f3f3fb83f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23fa4ba3f3f3f3f3fb83f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fbc3f3f3f3f3f3fbdb23fbe3f3fad3f3f3f3fe6bc3f3f3f3fe6bc3f3f3fb23fa4ba3f3f3f3f3fb83f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????깰????轢?????????깰생?????쉿?쐬?????轢????轢???깰???????숫?????깰????轢?????????깰생?????쉿?쐬?????轢????轢???깰ㅊ?????륨??液??????????????????????????????????????????????????????????????????????깰????轢?????????깰생?????쉿?쐬?????轢????轢???깰???????숫?????깰????轢?????????깰생?????쉿?쐬?????轢????轢???깰ㅊ?????륨??液?????????N????????????????????????????????????????????????????????깰????轢?????????깰생?????쉿?쐬?????轢????轢???깰???????숫?????깰????轢?????????깰생?????쉿?쐬?????轢????轢???깰ㅊ?????륨??液????????????????? |