同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????±á?±á??Ìþ¢Ë?ͬ?????±á?±á??Ìþ¢Ë?ͬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????±á?±á??Ìþ¢Ë?ͬ?????±á?±á??Ìþ¢Ë?ͬ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????±á?±á??Ìþ¢Ë?ͬ?????±á?±á??Ìþ¢Ë?ͬ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ア?ア??フ?「ヒ?ヘャ?????ア?ア??フ?「ヒ?ヘャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア?ア??フ?「ヒ?ヘャ?????ア?ア??フ?「ヒ?ヘャ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????ア?ア??フ?「ヒ?ヘャ?????ア?ア??フ?「ヒ?ヘャ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????堰?堰??癒∨?揖?????堰?堰??癒∨?揖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????堰?堰??癒∨?揖?????堰?堰??癒∨?揖??????????????N????????????????????????????????????????????????????????堰?堰??癒∨?揖?????堰?堰??癒∨?揖?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ?????????????????ͬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ?????????????????ͬ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ?????????????????ͬ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3fb1e13fb1e13f3fccfea2cb3fcdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????긔?긔??械▦?谿?????긔?긔??械▦?谿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????긔?긔??械▦?谿?????긔?긔??械▦?谿??????????????N????????????????????????????????????????????????????????긔?긔??械▦?谿?????긔?긔??械▦?谿?????????????????????? |