同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3fb1fda1eb3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3fb1fda1eb3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3fb1fda1eb3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3fb1fda1eb3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????°ý???????±ý¡ë???°ý?????????????°ý?????°ý????????°ý???????±ý¡ë???°ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????°ý???????±ý¡ë???°ý?????????????°ý?????°ý????????°ý???????±ý¡ë???°ý????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3fb1fda1eb3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3fb1fda1eb3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3fb1fda1eb3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3fb1fda1eb3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ー????????ア?。???ー??????????????ー??????ー?????????ー????????ア?。???ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ー????????ア?。???ー??????????????ー??????ー?????????ー????????ア?。???ー?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3fb1fda1eb3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3fb1fda1eb3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3fb1fda1eb3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3fb1fda1eb3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????胤???????往°???胤?????????????胤?????胤????????胤???????往°???胤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????胤???????往°???胤?????????????胤?????胤????????胤???????往°???胤????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3fb1fda1eb3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3fb1fda1eb3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3fb1fda1eb3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3fb1fda1eb3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3fb1fda1eb3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3fb1fda1eb3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3fb1fda1eb3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3fb1fda1eb3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????괄???????깰〓???괄?????????????괄?????괄????????괄???????깰〓???괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????괄???????깰〓???괄?????????????괄?????괄????????괄???????깰〓???괄????????????????????????????????? |