同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ef3f3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3fcee83f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ef3f3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3fcee83f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ef3f3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3fcee83f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????°ì??ê¤????Àç??Ãí??????°ì??ê¤????Àç??Ãï??????°ì???????Àç??Ãí?????°ì?????Îè???°ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°ì??ê¤????Àç??Ãí??????°ì??ê¤????Àç??Ãï??????°ì???????Àç??Ãí?????°ì?????Îè???°ì???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????°ì??ê¤????Àç??Ãí??????°ì??ê¤????Àç??Ãï??????°ì???????Àç??Ãí?????°ì?????Îè???°ì??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ef3f3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3fcee83f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ef3f3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3fcee83f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ef3f3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3fcee83f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｰ??熙????ﾀ??ﾃ??????ｰ??熙????ﾀ??ﾃ??????ｰ???????ﾀ??ﾃ?????ｰ?????ﾎ???ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ??熙????ﾀ??ﾃ??????ｰ??熙????ﾀ??ﾃ??????ｰ???????ﾀ??ﾃ?????ｰ?????ﾎ???ｰ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｰ??熙????ﾀ??ﾃ??????ｰ??熙????ﾀ??ﾃ??????ｰ???????ﾀ??ﾃ?????ｰ?????ﾎ???ｰ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ef3f3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3fcee83f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ef3f3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3fcee83f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ef3f3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3fcee83f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????一??蠅????仙??注??????一??蠅????仙??衷??????一???????仙??注?????一?????玲???一????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????一??蠅????仙??注??????一??蠅????仙??衷??????一???????仙??注?????一?????玲???一???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????一??蠅????仙??注??????一??蠅????仙??衷??????一???????仙??注?????一?????玲???一??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ef3f3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3fcee83f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ef3f3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3fcee83f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ef3f3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3fcee83f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ef3f3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3fcee83f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ef3f3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3fcee83f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3f3fb0ec3f3feaa43f3f3f3fc0e73f3fc3ef3f3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3fc0e73f3fc3ed3f3f3f3f3fb0ec3f3f3f3f3fcee83f3f3fb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????곗??韻????재??췰??????곗??韻????재??췹??????곗???????재??췰?????곗?????校???곗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곗??韻????재??췰??????곗??韻????재??췹??????곗???????재??췰?????곗?????校???곗???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????곗??韻????재??췰??????곗??韻????재??췹??????곗???????재??췰?????곗?????校???곗??????????????????????????? |