同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????°è????°è????????p?????°è????°è???????p?????°è????°è????????p????f?°è????°è?????????????????p??????p??p??????°è????°è???????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????°è????°è????????p?????°è????°è???????p?????°è????°è????????p????f?°è????°è?????????????????p??????p??p??????°è????°è???????p????????N????????????????????????????????????????????????????????°è????°è????????p?????°è????°è???????p?????°è????°è????????p????f?°è????°è?????????????????p??????p??p??????°è????°è???????p???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ー????ー????????p?????ー????ー???????p?????ー????ー????????p????f?ー????ー?????????????????p??????p??p??????ー????ー???????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????ー????ー????????p?????ー????ー???????p?????ー????ー????????p????f?ー????ー?????????????????p??????p??p??????ー????ー???????p????????N????????????????????????????????????????????????????????ー????ー????????p?????ー????ー???????p?????ー????ー????????p????f?ー????ー?????????????????p??????p??p??????ー????ー???????p???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????域????域????????p?????域????域???????p?????域????域????????p????f?域????域?????????????????p??????p??p??????域????域???????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????域????域????????p?????域????域???????p?????域????域????????p????f?域????域?????????????????p??????p??p??????域????域???????p????????N????????????????????????????????????????????????????????域????域????????p?????域????域???????p?????域????域????????p????f?域????域?????????????????p??????p??p??????域????域???????p???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????p?????????????????????p????f??????????????????????????p??????p??p?????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????p?????????????????????p????f??????????????????????????p??????p??p?????????????????????p????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????p?????????????????????p????f??????????????????????????p??????p??p?????????????????????p???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????계????계????????p?????계????계???????p?????계????계????????p????f?계????계?????????????????p??????p??p??????계????계???????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????계????계????????p?????계????계???????p?????계????계????????p????f?계????계?????????????????p??????p??p??????계????계???????p????????N????????????????????????????????????????????????????????계????계????????p?????계????계???????p?????계????계????????p????f?계????계?????????????????p??????p??p??????계????계???????p???????????????? |