同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¬±??óØ??????¬±??óØ???????¬±??óØ????????????????¬±??óØ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬±??óØ??????¬±??óØ???????¬±??óØ????????????????¬±??óØ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¬±??óØ??????¬±??óØ???????¬±??óØ????????????????¬±??óØ??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｬｱ????????ｬｱ?????????ｬｱ??????????????????ｬｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬｱ????????ｬｱ?????????ｬｱ??????????????????ｬｱ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｬｱ????????ｬｱ?????????ｬｱ??????????????????ｬｱ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????黔?????????黔??????????黔???????????????????黔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????黔?????????黔??????????黔???????????????????黔???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????黔?????????黔??????????黔???????????????????黔??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facb13f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????П??讒??????П??讒???????П??讒????????????????П??讒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????П??讒??????П??讒???????П??讒????????????????П??讒???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????П??讒??????П??讒???????П??讒????????????????П??讒??????????????????????????? |