同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3ff5a13f3f3f3f3f3f3faaee3ff7f33f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1e43f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff7f33f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1e43f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff7f33f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1e43f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ªî?÷ó???????????ñ¹?????õ¡???????ªî?÷ó??????ñä???ñä????áÐ???????éª??????å¥????????????????å¥?????????????????????ªî?÷ó??????ñä???ñä????áÐ???????éª?????????ªî?÷ó??????ñä???ñä????áÐ???????éª??????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3ff5a13f3f3f3f3f3f3faaee3ff7f33f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1e43f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff7f33f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1e43f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff7f33f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1e43f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ェ????????????????????????ェ??????????????瞎???????鬪??????螂????????????????螂?????????????????????ェ??????????????瞎???????鬪?????????ェ??????????????瞎???????鬪??????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3ff5a13f3f3f3f3f3f3faaee3ff7f33f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1e43f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff7f33f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1e43f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff7f33f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1e43f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????餽??????????????????????驗???驗????痂???????薨??????絅????????????????絅??????????????????????????????驗???驗????痂???????薨??????????????????驗???驗????痂???????薨??????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3ff5a13f3f3f3f3f3f3faaee3ff7f33f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1e43f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff7f33f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1e43f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff7f33f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1e43f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3ff5a13f3f3f3f3f3f3faaee3ff7f33f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1e43f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff7f33f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1e43f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff7f33f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1e43f3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ゎ?罷???????????朱?????椒???????ゎ?罷??????逡???逡????邵???????謠??????也????????????????也?????????????????????ゎ?罷??????逡???逡????邵???????謠?????????ゎ?罷??????逡???逡????邵???????謠??????N??????????????????????????????? |