同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ª??¡???????ª??¡?????ª?????????¿??????????ª?ª²????????ª??¡??????????ª??¡????????????ª??¡???????ª??¡?????ª?????????¿??????????ª?ª²????????ª??¡??????????ª??¡???????????ª??¡???????ª??¡?????ª?????????¿??????????ª?ª²????????ª??¡??????????ª??¡??????????ª??¡???????ª??¡?????ª????????????¿??????????ª??¡??????????ª??¡?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ª??¡???????ª??¡?????ª?????????¿??????????ª?ª²????????ª??¡??????????ª??¡????????????ª??¡???????ª??¡?????ª?????????¿??????????ª?ª²????????ª??¡??????????ª??¡???????????ª??¡???????ª??¡?????ª?????????¿??????????ª?ª²????????ª??¡??????????ª??¡??????????ª??¡???????ª??¡?????ª????????????¿??????????ª??¡??????????ª??¡?????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｪ??｡???????ｪ??｡?????ｪ?????????ｿ??????????ｪ?ｪｲ????????ｪ??｡??????????ｪ??｡????????????ｪ??｡???????ｪ??｡?????ｪ?????????ｿ??????????ｪ?ｪｲ????????ｪ??｡??????????ｪ??｡???????????ｪ??｡???????ｪ??｡?????ｪ?????????ｿ??????????ｪ?ｪｲ????????ｪ??｡??????????ｪ??｡??????????ｪ??｡???????ｪ??｡?????ｪ????????????ｿ??????????ｪ??｡??????????ｪ??｡?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｪ??｡???????ｪ??｡?????ｪ?????????ｿ??????????ｪ?ｪｲ????????ｪ??｡??????????ｪ??｡????????????ｪ??｡???????ｪ??｡?????ｪ?????????ｿ??????????ｪ?ｪｲ????????ｪ??｡??????????ｪ??｡???????????ｪ??｡???????ｪ??｡?????ｪ?????????ｿ??????????ｪ?ｪｲ????????ｪ??｡??????????ｪ??｡??????????ｪ??｡???????ｪ??｡?????ｪ????????????ｿ??????????ｪ??｡??????????ｪ??｡?????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faab23f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????₃????????₃??????₃????????엌?????????₃げ????????₃???????????₃?????????????₃????????₃??????₃????????엌?????????₃げ????????₃???????????₃????????????₃????????₃??????₃????????엌?????????₃げ????????₃???????????₃???????????₃????????₃??????₃???????????엌?????????₃???????????₃??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????₃????????₃??????₃????????엌?????????₃げ????????₃???????????₃?????????????₃????????₃??????₃????????엌?????????₃げ????????₃???????????₃????????????₃????????₃??????₃????????엌?????????₃げ????????₃???????????₃???????????₃????????₃??????₃???????????엌?????????₃???????????₃??????????????????Q??????? |