同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????©÷????????¢®?????????©÷?????????¢®?¢¬?????¢´????????©÷?????????¢®?????????©÷?????????¢®?©÷????????¢®???????????©÷?????????¢®?©÷????????¢®?¡©????????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷????????¢®?????????©÷?????????¢®?¢¬?????¢´????????©÷?????????¢®?????????©÷?????????¢®?©÷????????¢®???????????©÷?????????¢®?©÷????????¢®?¡©???????????N????????????????????????????????????????????????????????©÷????????¢®?????????©÷?????????¢®?¢¬?????¢´????????©÷?????????¢®?????????©÷?????????¢®?©÷????????¢®???????????©÷?????????¢®?©÷????????¢®?¡©??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｩ????????｢ｮ?????????ｩ?????????｢ｮ?｢ｬ?????｢ｴ????????ｩ?????????｢ｮ?????????ｩ?????????｢ｮ?ｩ????????｢ｮ???????????ｩ?????????｢ｮ?ｩ????????｢ｮ?｡ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ????????｢ｮ?????????ｩ?????????｢ｮ?｢ｬ?????｢ｴ????????ｩ?????????｢ｮ?????????ｩ?????????｢ｮ?ｩ????????｢ｮ???????????ｩ?????????｢ｮ?ｩ????????｢ｮ?｡ｩ???????????N????????????????????????????????????????????????????????ｩ????????｢ｮ?????????ｩ?????????｢ｮ?｢ｬ?????｢ｴ????????ｩ?????????｢ｮ?????????ｩ?????????｢ｮ?ｩ????????｢ｮ???????????ｩ?????????｢ｮ?ｩ????????｢ｮ?｡ｩ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????〓???????????????????〓?↑????????????????????????〓???????????????????〓??????????〓?????????????????????〓??????????〓?？?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???????????????????〓?↑????????????????????????〓???????????????????〓??????????〓?????????????????????〓??????????〓?？???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????〓???????????????????〓?↑????????????????????????〓???????????????????〓??????????〓?????????????????????〓??????????〓?？??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????²????????¡?????????²?????????¡?¸?????¤????????²?????????¡?????????²?????????¡?²????????¡???????????²?????????¡?²????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????²????????¡?????????²?????????¡?¸?????¤????????²?????????¡?????????²?????????¡?²????????¡???????????²?????????¡?²????????¡????????????N????????????????????????????????????????????????????????²????????¡?????????²?????????¡?¸?????¤????????²?????????¡?????????²?????????¡?²????????¡???????????²?????????¡?²????????¡???????????????????? |