同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa9f63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa9f63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa9f63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????©ö????????¢¬?????????©ö????????¢¬???????????©ö?????????¡¤??©ö?????¢¬?????????©ö????????¢¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ö????????¢¬?????????©ö????????¢¬???????????©ö?????????¡¤??©ö?????¢¬?????????©ö????????¢¬??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????©ö????????¢¬?????????©ö????????¢¬???????????©ö?????????¡¤??©ö?????¢¬?????????©ö????????¢¬?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa9f63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa9f63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa9f63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ゥ????????「ャ?????????ゥ????????「ャ???????????ゥ?????????。、??ゥ?????「ャ?????????ゥ????????「ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ????????「ャ?????????ゥ????????「ャ???????????ゥ?????????。、??ゥ?????「ャ?????????ゥ????????「ャ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ゥ????????「ャ?????????ゥ????????「ャ???????????ゥ?????????。、??ゥ?????「ャ?????????ゥ????????「ャ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa9f63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa9f63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa9f63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????↑??????????????????↑?????????????????????,????????↑??????????????????↑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑??????????????????↑?????????????????????,????????↑??????????????????↑??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????↑??????????????????↑?????????????????????,????????↑??????????????????↑?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa9f63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa9f63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa9f63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa9f63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa9f63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa9f63f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¹????????¸?????????¹????????¸???????????¹?????????·??¹?????¸?????????¹????????¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹????????¸?????????¹????????¸???????????¹?????????·??¹?????¸?????????¹????????¸??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¹????????¸?????????¹????????¸???????????¹?????????·??¹?????¸?????????¹????????¸?????????????????????????????????? |