同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????©¬©÷??¨¬?????©¡©÷??????????????©¬©÷??¨¬?????©¡©÷?????©¬©÷??¨¬?????©¡©÷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬©÷??¨¬?????©¡©÷??????????????©¬©÷??¨¬?????©¡©÷?????©¬©÷??¨¬?????©¡©÷????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????©¬©÷??¨¬?????©¡©÷??????????????©¬©÷??¨¬?????©¡©÷?????©¬©÷??¨¬?????©¡©÷???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｩｬｩ??ｨｬ?????ｩ｡ｩ??????????????ｩｬｩ??ｨｬ?????ｩ｡ｩ?????ｩｬｩ??ｨｬ?????ｩ｡ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩｬｩ??ｨｬ?????ｩ｡ｩ??????????????ｩｬｩ??ｨｬ?????ｩ｡ｩ?????ｩｬｩ??ｨｬ?????ｩ｡ｩ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｩｬｩ??ｨｬ?????ｩ｡ｩ??????????????ｩｬｩ??ｨｬ?????ｩ｡ｩ?????ｩｬｩ??ｨｬ?????ｩ｡ｩ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????━?????????????????????????━????????????????━????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━?????????????????????????━????????????????━???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????━?????????????????????????━????????????????━??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa9aca9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ß²??º?????æ²??????????????ß²??º?????æ²?????ß²??º?????æ²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß²??º?????æ²??????????????ß²??º?????æ²?????ß²??º?????æ²????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ß²??º?????æ²??????????????ß²??º?????æ²?????ß²??º?????æ²???????????????????????????? |