同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????©¡????©ö????©¡????©ö????????????????©¡????©ö???????????????U???????????????????????????????????????????????????????©¡????©ö????©¡????©ö????????????????©¡????©ö???????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????©¡????©ö????©¡????©ö????????????????©¡????©ö???????????????U???????????????????????????????????????????????????????©¡????©ö????©¡????©ö????????????????©¡????©ö???????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????©¡????©ö????©¡????©ö????????????????©¡????©ö???????????????U???????????????????????????????????????????????????????©¡????©ö????©¡????©ö????????????????©¡????©ö???????????????U?????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡????ｩ????ｩ｡????ｩ????????????????ｩ｡????ｩ???????????????U???????????????????????????????????????????????????????ｩ｡????ｩ????ｩ｡????ｩ????????????????ｩ｡????ｩ???????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡????ｩ????ｩ｡????ｩ????????????????ｩ｡????ｩ???????????????U???????????????????????????????????????????????????????ｩ｡????ｩ????ｩ｡????ｩ????????????????ｩ｡????ｩ???????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡????ｩ????ｩ｡????ｩ????????????????ｩ｡????ｩ???????????????U???????????????????????????????????????????????????????ｩ｡????ｩ????ｩ｡????ｩ????????????????ｩ｡????ｩ???????????????U?????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????æ????¹????æ????¹????????????????æ????¹???????????????U???????????????????????????????????????????????????????æ????¹????æ????¹????????????????æ????¹???????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????æ????¹????æ????¹????????????????æ????¹???????????????U???????????????????????????????????????????????????????æ????¹????æ????¹????????????????æ????¹???????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????æ????¹????æ????¹????????????????æ????¹???????????????U???????????????????????????????????????????????????????æ????¹????æ????¹????????????????æ????¹???????????????U?????????????????????????????????W??? |