同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¨û¯ï½§???¨????¨û¯ï½§???¨??????¨û¯ï½§???¨???????¨û¯ï½§???¨???????????¨û¯ï½§???¨????¨û¯ï½§???¨??????¨û¯ï½§???¨???????¨û¯ï½§???¨????????¨û¯ï½§???¨????¨û¯ï½§???¨????????¨û¯ï½§???¨???????¨û¯ï½§???¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨û¯ï½§???¨????¨û¯ï½§???¨??????¨û¯ï½§???¨???????¨û¯ï½§???¨???????????¨û¯ï½§???¨????¨û¯ï½§???¨??????¨û¯ï½§???¨???????¨û¯ï½§???¨????????¨û¯ï½§???¨????¨û¯ï½§???¨????????¨û¯ï½§???¨???????¨û¯ï½§???¨???????????N????????????????????????????????????????????????????????¨û¯ï½§???¨????¨û¯ï½§???¨??????¨û¯ï½§???¨???????¨û¯ï½§???¨???????????¨û¯ï½§???¨????¨û¯ï½§???¨??????¨û¯ï½§???¨???????¨û¯ï½§???¨????????¨û¯ï½§???¨????¨û¯ï½§???¨????????¨û¯ï½§???¨???????¨û¯ï½§???¨??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ィ贒茨スァ???ィ????ィ贒茨スァ???ィ??????ィ贒茨スァ???ィ???????ィ贒茨スァ???ィ???????????ィ贒茨スァ???ィ????ィ贒茨スァ???ィ??????ィ贒茨スァ???ィ???????ィ贒茨スァ???ィ????????ィ贒茨スァ???ィ????ィ贒茨スァ???ィ????????ィ贒茨スァ???ィ???????ィ贒茨スァ???ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ贒茨スァ???ィ????ィ贒茨スァ???ィ??????ィ贒茨スァ???ィ???????ィ贒茨スァ???ィ???????????ィ贒茨スァ???ィ????ィ贒茨スァ???ィ??????ィ贒茨スァ???ィ???????ィ贒茨スァ???ィ????????ィ贒茨スァ???ィ????ィ贒茨スァ???ィ????????ィ贒茨スァ???ィ???????ィ贒茨スァ???ィ???????????N????????????????????????????????????????????????????????ィ贒茨スァ???ィ????ィ贒茨スァ???ィ??????ィ贒茨スァ???ィ???????ィ贒茨スァ???ィ???????????ィ贒茨スァ???ィ????ィ贒茨スァ???ィ??????ィ贒茨スァ???ィ???????ィ贒茨スァ???ィ????????ィ贒茨スァ???ィ????ィ贒茨スァ???ィ????????ィ贒茨スァ???ィ???????ィ贒茨スァ???ィ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔???????????鐔????????????鐔????????????????鐔?????????鐔???????????鐔????????????鐔?????????????鐔?????????鐔?????????????鐔????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔???????????鐔????????????鐔????????????????鐔?????????鐔???????????鐔????????????鐔?????????????鐔?????????鐔?????????????鐔????????????鐔??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔???????????鐔????????????鐔????????????????鐔?????????鐔???????????鐔????????????鐔?????????????鐔?????????鐔?????????????鐔????????????鐔?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ァ????????????ァ??????????????ァ???????????????ァ???????????????????ァ????????????ァ??????????????ァ???????????????ァ????????????????ァ????????????ァ????????????????ァ???????????????ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ????????????ァ??????????????ァ???????????????ァ???????????????????ァ????????????ァ??????????????ァ???????????????ァ????????????????ァ????????????ァ????????????????ァ???????????????ァ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ァ????????????ァ??????????????ァ???????????????ァ???????????????????ァ????????????ァ??????????????ァ???????????????ァ????????????????ァ????????????ァ????????????????ァ???????????????ァ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????⅛칷節???????⅛칷節?????????⅛칷節??????????⅛칷節??????????????⅛칷節???????⅛칷節?????????⅛칷節??????????⅛칷節???????????⅛칷節???????⅛칷節???????????⅛칷節??????????⅛칷節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????⅛칷節???????⅛칷節?????????⅛칷節??????????⅛칷節??????????????⅛칷節???????⅛칷節?????????⅛칷節??????????⅛칷節???????????⅛칷節???????⅛칷節???????????⅛칷節??????????⅛칷節??????????????N????????????????????????????????????????????????????????⅛칷節???????⅛칷節?????????⅛칷節??????????⅛칷節??????????????⅛칷節???????⅛칷節?????????⅛칷節??????????⅛칷節???????????⅛칷節???????⅛칷節???????????⅛칷節??????????⅛칷節?????????????????????? |