同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f6a2af3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f6a2af3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f6a2af3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¨ú???©¡¡¾?????¨ö¨ù?¨ú???¨ú?????¨ú????©ö¢¯????¨ö¨ù?¨ú?©¡©÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú???©¡¡¾?????¨ö¨ù?¨ú???¨ú?????¨ú????©ö¢¯????¨ö¨ù?¨ú?©¡©÷?????????N????????????????????????????????????????????????????????¨ú???©¡¡¾?????¨ö¨ù?¨ú???¨ú?????¨ú????©ö¢¯????¨ö¨ù?¨ú?©¡©÷????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f6a2af3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f6a2af3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f6a2af3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｩ｡｡ｾ?????ｨ?ｨ???ｨ?????ｨ????ｩｯ????ｨ?ｨ?ｩ｡ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｩ｡｡ｾ?????ｨ?ｨ???ｨ?????ｨ????ｩｯ????ｨ?ｨ?ｩ｡ｩ?????????N????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｩ｡｡ｾ?????ｨ?ｨ???ｨ?????ｨ????ｩｯ????ｨ?ｨ?ｩ｡ｩ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f6a2af3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f6a2af3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f6a2af3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????‐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????‐????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f6a2af3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f6a2af3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f6a2af3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f6a2af3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f6a2af3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f6a2af3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3fa9a1a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¾???æ±?????½¼?¾???¾?????¾????¹¿????½¼?¾?æ²??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾???æ±?????½¼?¾???¾?????¾????¹¿????½¼?¾?æ²?????????N????????????????????????????????????????????????????????¾???æ±?????½¼?¾???¾?????¾????¹¿????½¼?¾?æ²????????????????? |