同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa2a53fa2ae3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8faa1a93fa2b43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa2a53fa2ae3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8faa1a93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa2a53fa2ae3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8faa1a93fa2b43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa2a53fa2ae3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8faa1a93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????¨ú?????¨ú¡©?¢¥??¨ú¡©?©ø?¨ú¢´??¨ú?????¨ú¡©?¢¥??¨ú¡©?¢¥?¢®?¨­??????????¨ú?????¨ú¡©?¢¥??¨ú¡©?©ø?¨ú¢´??¨ú¡©????????¡¾¨ú¡©?¢´????¨ú?????¨ú¡©?¢¥??¨ú¡©?©ø?¨ú¢´??¨ú?????¨ú¡©?¢¥??¨ú¡©?¢¥?¢®?¨­??????????¨ú?????¨ú¡©?¢¥??¨ú¡©?©ø?¨ú¢´??¨ú¡©????????¡¾¨ú¡©?¢´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¨ú?????¨ú¡©?¢¥??¨ú¡©?©ø?¨ú¢´??¨ú?????¨ú¡©?¢¥??¨ú¡©?¢¥?¢®?¨­??????????¨ú?????¨ú¡©?¢¥??¨ú¡©?©ø?¨ú¢´??¨ú¡©????????¡¾¨ú¡©?¢´????¨ú?????¨ú¡©?¢¥??¨ú¡©?©ø?¨ú¢´??¨ú?????¨ú¡©?¢¥??¨ú¡©?¢¥?¢®?¨­??????????¨ú?????¨ú¡©?¢¥??¨ú¡©?©ø?¨ú¢´??¨ú¡©????????¡¾¨ú¡©?¢´??????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa2a53fa2ae3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8faa1a93fa2b43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa2a53fa2ae3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8faa1a93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa2a53fa2ae3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8faa1a93fa2b43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa2a53fa2ae3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8faa1a93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ｨ?????ｨ奛ｩ?｢･??ｨ奛ｩ?ｩ?ｨ奝ｴ??ｨ?????ｨ奛ｩ?｢･??ｨ奛ｩ?｢･?｢ｮ?ｨｭ??????????ｨ?????ｨ奛ｩ?｢･??ｨ奛ｩ?ｩ?ｨ奝ｴ??ｨ奛ｩ????????｡ｾｨ奛ｩ?｢ｴ????ｨ?????ｨ奛ｩ?｢･??ｨ奛ｩ?ｩ?ｨ奝ｴ??ｨ?????ｨ奛ｩ?｢･??ｨ奛ｩ?｢･?｢ｮ?ｨｭ??????????ｨ?????ｨ奛ｩ?｢･??ｨ奛ｩ?ｩ?ｨ奝ｴ??ｨ奛ｩ????????｡ｾｨ奛ｩ?｢ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｨ?????ｨ奛ｩ?｢･??ｨ奛ｩ?ｩ?ｨ奝ｴ??ｨ?????ｨ奛ｩ?｢･??ｨ奛ｩ?｢･?｢ｮ?ｨｭ??????????ｨ?????ｨ奛ｩ?｢･??ｨ奛ｩ?ｩ?ｨ奝ｴ??ｨ奛ｩ????????｡ｾｨ奛ｩ?｢ｴ????ｨ?????ｨ奛ｩ?｢･??ｨ奛ｩ?ｩ?ｨ奝ｴ??ｨ?????ｨ奛ｩ?｢･??ｨ奛ｩ?｢･?｢ｮ?ｨｭ??????????ｨ?????ｨ奛ｩ?｢･??ｨ奛ｩ?ｩ?ｨ奝ｴ??ｨ奛ｩ????????｡ｾｨ奛ｩ?｢ｴ??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa2a53fa2ae3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8faa1a93fa2b43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa2a53fa2ae3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8faa1a93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa2a53fa2ae3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8faa1a93fa2b43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa2a53fa2ae3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8faa1a93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????？?▲???？??????????????？?▲???？?▲?〓?┃?????????????????？?▲???？????????？????????‐?？?????????????？?▲???？??????????????？?▲???？?▲?〓?┃?????????????????？?▲???？????????？????????‐?？????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????？?▲???？??????????????？?▲???？?▲?〓?┃?????????????????？?▲???？????????？????????‐?？?????????????？?▲???？??????????????？?▲???？?▲?〓?┃?????????????????？?▲???？????????？????????‐?？????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa2a53fa2ae3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8faa1a93fa2b43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa2a53fa2ae3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8faa1a93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa2a53fa2ae3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8faa1a93fa2b43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa2a53fa2ae3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8faa1a93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa2a53fa2ae3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8faa1a93fa2b43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa2a53fa2ae3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8faa1a93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa2a53fa2ae3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8faa1a93fa2b43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa2a53fa2ae3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a53f3fa8faa1a93fa9f83fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8faa1a93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????¾?????¾­?´??¾­?³?¾¤??¾?????¾­?´??¾­?´?¡?Þ??????????¾?????¾­?´??¾­?³?¾¤??¾­????????±¾­?¤????¾?????¾­?´??¾­?³?¾¤??¾?????¾­?´??¾­?´?¡?Þ??????????¾?????¾­?´??¾­?³?¾¤??¾­????????±¾­?¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¾?????¾­?´??¾­?³?¾¤??¾?????¾­?´??¾­?´?¡?Þ??????????¾?????¾­?´??¾­?³?¾¤??¾­????????±¾­?¤????¾?????¾­?´??¾­?³?¾¤??¾?????¾­?´??¾­?´?¡?Þ??????????¾?????¾­?´??¾­?³?¾¤??¾­????????±¾­?¤??????????????????????????????????????????????????