同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¨ù¢ç¨??????¨ù¢ç¨???????????¨ù¢ç¨??????¨ù¢ç¨???????¨ù¢ç¨?????????????????????¨ù¢ç¨??????¨ù¢ç¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù¢ç¨??????¨ù¢ç¨???????????¨ù¢ç¨??????¨ù¢ç¨???????¨ù¢ç¨?????????????????????¨ù¢ç¨??????¨ù¢ç¨????????????N????????????????????????????????????????????????????????¨ù¢ç¨??????¨ù¢ç¨???????????¨ù¢ç¨??????¨ù¢ç¨???????¨ù¢ç¨?????????????????????¨ù¢ç¨??????¨ù¢ç¨???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｨ遞??????ｨ遞???????????ｨ遞??????ｨ遞???????ｨ遞?????????????????????ｨ遞??????ｨ遞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ遞??????ｨ遞???????????ｨ遞??????ｨ遞???????ｨ遞?????????????????????ｨ遞??????ｨ遞????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｨ遞??????ｨ遞???????????ｨ遞??????ｨ遞???????ｨ遞?????????????????????ｨ遞??????ｨ遞???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????∝???????∝????????????∝???????∝????????∝??????????????????????∝???????∝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝???????∝????????????∝???????∝????????∝??????????????????????∝???????∝????????????N?????????????????????????????????????????????????????????∝???????∝????????????∝???????∝????????∝??????????????????????∝???????∝???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3fa8f9a2e7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¼®??????¼®???????????¼®??????¼®???????¼®?????????????????????¼®??????¼®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼®??????¼®???????????¼®??????¼®???????¼®?????????????????????¼®??????¼®????????????N????????????????????????????????????????????????????????¼®??????¼®???????????¼®??????¼®???????¼®?????????????????????¼®??????¼®???????????????????? |