同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¨ù?¨ù¡Æ?????????¨ù?¨ù¡Æ?????????????¨ù?¨ù¡Æ?????????¨ù?¨ù¡Æ???N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¨ù?¨ù¡Æ?????????¨ù?¨ù¡Æ?????????????¨ù?¨ù¡Æ?????????¨ù?¨ù¡Æ???N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ィ?ィニ?????????ィ?ィニ?????????????ィ?ィニ?????????ィ?ィニ???N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ィ?ィニ?????????ィ?ィニ?????????????ィ?ィニ?????????ィ?ィニ???N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????‘????????????‘????????????????‘????????????‘???N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????‘????????????‘????????????????‘????????????‘???N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¼?¼°?????????¼?¼°?????????????¼?¼°?????????¼?¼°???N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¼?¼°?????????¼?¼°?????????????¼?¼°?????????¼?¼°???N???????????????????????????????????? |