同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3fa1c63f3f3fa8f93f3f3fa8a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3fa1c63f3f3fa8f93f3f3fa8a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3fa1c63f3f3fa8f93f3f3fa8a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¨ù???¢´???¨ù???¡Æ???¨ù???¨£???¨ù???????????????????????????????????????????????????¨ù???¢´???¨ù???¡Æ???¨ù???¨£???¨ù??????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù???¢´???¨ù???¡Æ???¨ù???¨£???¨ù????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3fa1c63f3f3fa8f93f3f3fa8a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3fa1c63f3f3fa8f93f3f3fa8a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3fa1c63f3f3fa8f93f3f3fa8a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ィ???「エ???ィ???。ニ???ィ???ィ」???ィ???????????????????????????????????????????????????ィ???「エ???ィ???。ニ???ィ???ィ」???ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ???「エ???ィ???。ニ???ィ???ィ」???ィ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3fa1c63f3f3fa8f93f3f3fa8a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3fa1c63f3f3fa8f93f3f3fa8a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3fa1c63f3f3fa8f93f3f3fa8a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????‘???????┌???????????????????????????????????????????????????????????????????‘???????┌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘???????┌????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3fa1c63f3f3fa8f93f3f3fa8a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3fa1c63f3f3fa8f93f3f3fa8a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3fa1c63f3f3fa8f93f3f3fa8a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3fa1c63f3f3fa8f93f3f3fa8a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3fa1c63f3f3fa8f93f3f3fa8a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3fa1c63f3f3fa8f93f3f3fa8a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¼???¤???¼???°???¼???ª???¼???????????????????????????????????????????????????¼???¤???¼???°???¼???ª???¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????¼???¤???¼???°???¼???ª???¼????????? |