同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3fa2b43f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3fa1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3fa2b43f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3fa1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3fa2b43f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3fa1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¨ö¨ú?????????¡Æ¢¯??¢´??¨ö¨ú??¨ö????¡¤©¡¢¬?????¨ö?????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¨ú?????????¡Æ¢¯??¢´??¨ö¨ú??¨ö????¡¤©¡¢¬?????¨ö????????N????????????????????????????????????????????????????????¨ö¨ú?????????¡Æ¢¯??¢´??¨ö¨ú??¨ö????¡¤©¡¢¬?????¨ö???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3fa2b43f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3fa1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3fa2b43f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3fa1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3fa2b43f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3fa1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｨ?????????｡ﾆ｢ｯ??｢ｴ??ｨ??ｨ????｡､ｩ｡｢ｬ?????ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?????????｡ﾆ｢ｯ??｢ｴ??ｨ??ｨ????｡､ｩ｡｢ｬ?????ｨ????????N????????????????????????????????????????????????????????ｨ?????????｡ﾆ｢ｯ??｢ｴ??ｨ??ｨ????｡､ｩ｡｢ｬ?????ｨ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3fa2b43f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3fa1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3fa2b43f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3fa1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3fa2b43f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3fa1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????‘???????????????，?↑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘???????????????，?↑??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????‘???????????????，?↑?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3fa2b43f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3fa1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3fa2b43f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3fa1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3fa2b43f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3fa1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3fa2b43f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3fa1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3fa2b43f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3fa1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3fa2b43f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3fa1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????½¾?????????°¿??¤??½¾??½????·æ¸?????½?????????????????????????????????????????????????????????????????????½¾?????????°¿??¤??½¾??½????·æ¸?????½????????N????????????????????????????????????????????????????????½¾?????????°¿??¤??½¾??½????·æ¸?????½???????????????? |