同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢çQ????????¨ö¢çQ???????¨ö¢çQ??????????¨ö¢çQ???????¨ö¢çQ????????¨ö¢çQ????????????¨ö¢çQ????????¨ö¢çQ???????¨ö¢çQ??????????¨ö¢çQ???????¨ö¢çQ????????¨ö¢çQ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢çQ????????¨ö¢çQ???????¨ö¢çQ??????????¨ö¢çQ???????¨ö¢çQ????????¨ö¢çQ????????????¨ö¢çQ????????¨ö¢çQ???????¨ö¢çQ??????????¨ö¢çQ???????¨ö¢çQ????????¨ö¢çQ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢çQ????????¨ö¢çQ???????¨ö¢çQ??????????¨ö¢çQ???????¨ö¢çQ????????¨ö¢çQ????????????¨ö¢çQ????????¨ö¢çQ???????¨ö¢çQ??????????¨ö¢çQ???????¨ö¢çQ????????¨ö¢çQ?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｨ躄????????ｨ躄???????ｨ躄??????????ｨ躄???????ｨ躄????????ｨ躄????????????ｨ躄????????ｨ躄???????ｨ躄??????????ｨ躄???????ｨ躄????????ｨ躄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ躄????????ｨ躄???????ｨ躄??????????ｨ躄???????ｨ躄????????ｨ躄????????????ｨ躄????????ｨ躄???????ｨ躄??????????ｨ躄???????ｨ躄????????ｨ躄??????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｨ躄????????ｨ躄???????ｨ躄??????????ｨ躄???????ｨ躄????????ｨ躄????????????ｨ躄????????ｨ躄???????ｨ躄??????????ｨ躄???????ｨ躄????????ｨ躄?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????∝Q?????????∝Q????????∝Q???????????∝Q????????∝Q?????????∝Q?????????????∝Q?????????∝Q????????∝Q???????????∝Q????????∝Q?????????∝Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝Q?????????∝Q????????∝Q???????????∝Q????????∝Q?????????∝Q?????????????∝Q?????????∝Q????????∝Q???????????∝Q????????∝Q?????????∝Q??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????∝Q?????????∝Q????????∝Q???????????∝Q????????∝Q?????????∝Q?????????????∝Q?????????∝Q????????∝Q???????????∝Q????????∝Q?????????∝Q?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????Q???????????Q??????????????Q???????????Q????????????Q????????????????Q????????????Q???????????Q??????????????Q???????????Q????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????Q???????????Q??????????????Q???????????Q????????????Q????????????????Q????????????Q???????????Q??????????????Q???????????Q????????????Q??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????Q???????????Q??????????????Q???????????Q????????????Q????????????????Q????????????Q???????????Q??????????????Q???????????Q????????????Q?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????½®Q????????½®Q???????½®Q??????????½®Q???????½®Q????????½®Q????????????½®Q????????½®Q???????½®Q??????????½®Q???????½®Q????????½®Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????½®Q????????½®Q???????½®Q??????????½®Q???????½®Q????????½®Q????????????½®Q????????½®Q???????½®Q??????????½®Q???????½®Q????????½®Q??????????????N????????????????????????????????????????????????????????½®Q????????½®Q???????½®Q??????????½®Q???????½®Q????????½®Q????????????½®Q????????½®Q???????½®Q??????????½®Q???????½®Q????????½®Q?????????????????????? |