同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e7a2ae3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3fa9f73fa2aea8ad3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e7a2ae3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3fa9f73fa2aea8ad3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e7a2ae3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3fa9f73fa2aea8ad3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¨£¢ç¢®??¡¾???¢®??©÷?¢®¨?¨£¢®????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢ç¢®??¡¾???¢®??©÷?¢®¨?¨£¢®???????N????????????????????????????????????????????????????????¨£¢ç¢®??¡¾???¢®??©÷?¢®¨?¨£¢®??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e7a2ae3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3fa9f73fa2aea8ad3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e7a2ae3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3fa9f73fa2aea8ad3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e7a2ae3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3fa9f73fa2aea8ad3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ィ」「遒ョ??。セ???「ョ??ゥ?「ョィュ?ィ」「ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ」「遒ョ??。セ???「ョ??ゥ?「ョィュ?ィ」「ョ???????N????????????????????????????????????????????????????????ィ」「遒ョ??。セ???「ョ??ゥ?「ョィュ?ィ」「ョ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e7a2ae3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3fa9f73fa2aea8ad3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e7a2ae3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3fa9f73fa2aea8ad3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e7a2ae3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3fa9f73fa2aea8ad3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????┌∝〓??‐???〓????〓┃?┌〓????????????????????????????????????????????????????????????????????┌∝〓??‐???〓????〓┃?┌〓???????N????????????????????????????????????????????????????????┌∝〓??‐???〓????〓┃?┌〓??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e7a2ae3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3fa9f73fa2aea8ad3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e7a2ae3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3fa9f73fa2aea8ad3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e7a2ae3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3fa9f73fa2aea8ad3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????碮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碮??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????碮?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e7a2ae3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3fa9f73fa2aea8ad3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e7a2ae3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3fa9f73fa2aea8ad3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e7a2ae3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3fa9f73fa2aea8ad3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ª®¡??±???¡??²?¡Þ?ª¡????????????????????????????????????????????????????????????????????ª®¡??±???¡??²?¡Þ?ª¡???????N????????????????????????????????????????????????????????ª®¡??±???¡??²?¡Þ?ª¡??????????????? |