同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????§±??ì©??????§±??ì©???????§±??ì©????????????????§±??ì©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§±??ì©??????§±??ì©???????§±??ì©????????????????§±??ì©???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????§±??ì©??????§±??ì©???????§±??ì©????????????????§±??ì©??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｧｱ?????????ｧｱ??????????ｧｱ???????????????????ｧｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧｱ?????????ｧｱ??????????ｧｱ???????????????????ｧｱ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｧｱ?????????ｧｱ??????????ｧｱ???????????????????ｧｱ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????П??讒??????П??讒???????П??讒????????????????П??讒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????П??讒??????П??讒???????П??讒????????????????П??讒???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????П??讒??????П??讒???????П??讒????????????????П??讒??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????㎟??姨??????㎟??姨???????㎟??姨????????????????㎟??姨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㎟??姨??????㎟??姨???????㎟??姨????????????????㎟??姨???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????㎟??姨??????㎟??姨???????㎟??姨????????????????㎟??姨??????????????????????????? |