同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebf3f3fa2a63f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebf3f3fa2a63f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebf3f3fa2a63f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¦Ð´?¯??¢¦?¿??¢¦???¦Ð´åá¥åá¤?°????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦Ð´?¯??¢¦?¿??¢¦???¦Ð´åá¥åá¤?°???????????N????????????????????????????????????????????????????????¦Ð´?¯??¢¦?¿??¢¦???¦Ð´åá¥åá¤?°??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebf3f3fa2a63f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebf3f3fa2a63f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebf3f3fa2a63f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｦﾐ雫?識??｢ｦ?質??｢ｦ???ｦﾐ雫裔磁裔痔?鴫????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦﾐ雫?識??｢ｦ?質??｢ｦ???ｦﾐ雫裔磁裔痔?鴫???????????N????????????????????????????????????????????????????????ｦﾐ雫?識??｢ｦ?質??｢ｦ???ｦﾐ雫裔磁裔痔?鴫??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebf3f3fa2a63f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebf3f3fa2a63f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebf3f3fa2a63f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????πｴ?ｯ??▽?ｿ??▽???πｴ縺･縺､?ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????πｴ?ｯ??▽?ｿ??▽???πｴ縺･縺､?ｰ???????????N????????????????????????????????????????????????????????πｴ?ｯ??▽?ｿ??▽???πｴ縺･縺､?ｰ??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebf3f3fa2a63f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebf3f3fa2a63f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebf3f3fa2a63f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Ў???????????????????Ў??Ꭵ?Ꭴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў???????????????????Ў??Ꭵ?Ꭴ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Ў???????????????????Ў??Ꭵ?Ꭴ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebf3f3fa2a63f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebf3f3fa2a63f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebf3f3fa2a63f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????┪렣?렞??～?렲??～???┪렣齬렏齬렎?렟????????????????????????????????????????????????????????????????????????┪렣?렞??～?렲??～???┪렣齬렏齬렎?렟???????????N????????????????????????????????????????????????????????┪렣?렞??～?렲??～???┪렣齬렏齬렎?렟??????????????????? |