同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¦£???¦£?????¦£??N?????????¦£???¦£?????¦£??N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦£???¦£?????¦£??N?????????¦£???¦£?????¦£??N???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¦£???¦£?????¦£??N?????????¦£???¦£?????¦£??N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｦ｣???ｦ｣?????ｦ｣??N?????????ｦ｣???ｦ｣?????ｦ｣??N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ｣???ｦ｣?????ｦ｣??N?????????ｦ｣???ｦ｣?????ｦ｣??N???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｦ｣???ｦ｣?????ｦ｣??N?????????ｦ｣???ｦ｣?????ｦ｣??N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Γ???Γ?????Γ??N?????????Γ???Γ?????Γ??N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Γ???Γ?????Γ??N?????????Γ???Γ?????Γ??N???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????Γ???Γ?????Γ??N?????????Γ???Γ?????Γ??N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3fa6a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????┌???┌?????┌??N?????????┌???┌?????┌??N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌???┌?????┌??N?????????┌???┌?????┌??N???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????┌???┌?????┌??N?????????┌???┌?????┌??N??????????????????????????????? |