同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¥Ð??Âë??¢è?¡Ñ??´÷?u???????¥Ð??Âë??¢è?¡Ñ??´÷?u???????????????????????????????????????????????????????????????????????¥Ð??Âë??¢è?¡Ñ??´÷?u???????¥Ð??Âë??¢è?¡Ñ??´÷?u??????????N????????????????????????????????????????????????????????¥Ð??Âë??¢è?¡Ñ??´÷?u???????¥Ð??Âë??¢è?¡Ñ??´÷?u?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????・ミ??ツ??「?。ム??エ?u???????・ミ??ツ??「?。ム??エ?u???????????????????????????????????????????????????????????????????????・ミ??ツ??「?。ム??エ?u???????・ミ??ツ??「?。ム??エ?u??????????N????????????????????????????????????????????????????????・ミ??ツ??「?。ム??エ?u???????・ミ??ツ??「?。ム??エ?u?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????バ??鷹??∵?}??忌?u???????バ??鷹??∵?}??忌?u???????????????????????????????????????????????????????????????????????バ??鷹??∵?}??忌?u???????バ??鷹??∵?}??忌?u??????????N????????????????????????????????????????????????????????バ??鷹??∵?}??忌?u???????バ??鷹??∵?}??忌?u?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u?????????????????????????u?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u?????????????????????????u??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????u?????????????????????????u?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Π??쯤????⊥??덖?u???????Π??쯤????⊥??덖?u???????????????????????????????????????????????????????????????????????Π??쯤????⊥??덖?u???????Π??쯤????⊥??덖?u??????????N????????????????????????????????????????????????????????Π??쯤????⊥??덖?u???????Π??쯤????⊥??덖?u?????????????????? |