同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3fa5ae3f3feeb83f3fa5d43f3f3fa2cb3f3f3f3fa5d43f3f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3fa5ae3f3feeb83f3fa5d43f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3fa5ae3f3feeb83f3fa5d43f3f3fa2cb3f3f3f3fa5d43f3f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3fa5ae3f3feeb83f3fa5d43f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¥®??¥®??î¸??¥Ô???¢Ë????¥Ô????¥®???????¥®??¥®??î¸??¥Ô???¢Ë???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¥®??¥®??î¸??¥Ô???¢Ë????¥Ô????¥®???????¥®??¥®??î¸??¥Ô???¢Ë???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3fa5ae3f3feeb83f3fa5d43f3f3fa2cb3f3f3f3fa5d43f3f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3fa5ae3f3feeb83f3fa5d43f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3fa5ae3f3feeb83f3fa5d43f3f3fa2cb3f3f3f3fa5d43f3f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3fa5ae3f3feeb83f3fa5d43f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????・ョ??・ョ??鋕??・ヤ???「ヒ????・ヤ????・ョ???????・ョ??・ョ??鋕??・ヤ???「ヒ???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????・ョ??・ョ??鋕??・ヤ???「ヒ????・ヤ????・ョ???????・ョ??・ョ??鋕??・ヤ???「ヒ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3fa5ae3f3feeb83f3fa5d43f3f3fa2cb3f3f3f3fa5d43f3f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3fa5ae3f3feeb83f3fa5d43f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3fa5ae3f3feeb83f3fa5d43f3f3fa2cb3f3f3f3fa5d43f3f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3fa5ae3f3feeb83f3fa5d43f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ギ??ギ??邯??ピ???∨????ピ????ギ???????ギ??ギ??邯??ピ???∨???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ギ??ギ??邯??ピ???∨????ピ????ギ???????ギ??ギ??邯??ピ???∨???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3fa5ae3f3feeb83f3fa5d43f3f3fa2cb3f3f3f3fa5d43f3f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3fa5ae3f3feeb83f3fa5d43f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3fa5ae3f3feeb83f3fa5d43f3f3fa2cb3f3f3f3fa5d43f3f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3fa5ae3f3feeb83f3fa5d43f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3fa5ae3f3feeb83f3fa5d43f3f3fa2cb3f3f3f3fa5d43f3f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3fa5ae3f3feeb83f3fa5d43f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3fa5ae3f3feeb83f3fa5d43f3f3fa2cb3f3f3f3fa5d43f3f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3fa5ae3f3feeb83f3fa5d43f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????低??Υ???▦????Υ??????????????????低??Υ???▦???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????低??Υ???▦????Υ??????????????????低??Υ???▦???????????????????????? |