同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aaa1d13f3f8fa2eefba1d13f3fc2b8a4aa3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2eefba1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aaa1d13f3f8fa2eefba1d13f3fc2b8a4aa3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2eefba1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aaa1d13f3f8fa2eefba1d13f3fc2b8a4aa3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2eefba1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¥ª¡Ñ??¢îû¡Ñ??¸¤ª????¤¤???¢îû¡Ñ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ª¡Ñ??¢îû¡Ñ??¸¤ª????¤¤???¢îû¡Ñ???????????N????????????????????????????????????????????????????????¥ª¡Ñ??¢îû¡Ñ??¸¤ª????¤¤???¢îû¡Ñ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aaa1d13f3f8fa2eefba1d13f3fc2b8a4aa3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2eefba1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aaa1d13f3f8fa2eefba1d13f3fc2b8a4aa3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2eefba1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aaa1d13f3f8fa2eefba1d13f3fc2b8a4aa3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2eefba1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????・ェ。ム??召'。ム??ツク、ェ????、、???召'。ム????????????????????????????????????????????????????????????????????????・ェ。ム??召'。ム??ツク、ェ????、、???召'。ム???????????N????????????????????????????????????????????????????????・ェ。ム??召'。ム??ツク、ェ????、、???召'。ム??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aaa1d13f3f8fa2eefba1d13f3fc2b8a4aa3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2eefba1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aaa1d13f3f8fa2eefba1d13f3fc2b8a4aa3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2eefba1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aaa1d13f3f8fa2eefba1d13f3fc2b8a4aa3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2eefba1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????オ}??®???存お????い???®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ}??®???存お????い???®????????????N????????????????????????????????????????????????????????オ}??®???存お????い???®???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aaa1d13f3f8fa2eefba1d13f3fc2b8a4aa3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2eefba1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aaa1d13f3f8fa2eefba1d13f3fc2b8a4aa3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2eefba1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aaa1d13f3f8fa2eefba1d13f3fc2b8a4aa3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2eefba1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????¸???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aaa1d13f3f8fa2eefba1d13f3fc2b8a4aa3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2eefba1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aaa1d13f3f8fa2eefba1d13f3fc2b8a4aa3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2eefba1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aaa1d13f3f8fa2eefba1d13f3fc2b8a4aa3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2eefba1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ⅹ⊥??룫栓⊥??쨍ㄺ????ㄴ???룫栓⊥????????????????????????????????????????????????????????????????????????ⅹ⊥??룫栓⊥??쨍ㄺ????ㄴ???룫栓⊥???????????N????????????????????????????????????????????????????????ⅹ⊥??룫栓⊥??쨍ㄺ????ㄴ???룫栓⊥??????????????????? |