同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eae3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3fa2a6ecbab2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eae3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3fa2a6ecbab2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eae3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3fa2a6ecbab2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eae3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3fa2a6ecbab2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eae3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3fa2a6ecbab2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¤è¸²ñ½¢??½®??¤è¸²ñ½¢??¢¦ìº²ñ½«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤è¸²ñ½¢??½®??¤è¸²ñ½¢??¢¦ìº²ñ½«??????????????????????????????????????????¤è¸²ñ½¢??½®??¤è¸²ñ½¢??¢¦ìº²ñ½«????????????¤è¸²ñ½¢??½®??¤è¸²ñ½¢??¢¦ìº²ñ½«?????????????N????????????????????????????????????????????????????????¤è¸²ñ½¢??½®??¤è¸²ñ½¢??¢¦ìº²ñ½«???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eae3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3fa2a6ecbab2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eae3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3fa2a6ecbab2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eae3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3fa2a6ecbab2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eae3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3fa2a6ecbab2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eae3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3fa2a6ecbab2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????､闔ｸｲｽ爾??漆式??､闔ｸｲｽ爾??｢ｦ?ｲｽ辞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､闔ｸｲｽ爾??漆式??､闔ｸｲｽ爾??｢ｦ?ｲｽ辞??????????????????????????????????????????､闔ｸｲｽ爾??漆式??､闔ｸｲｽ爾??｢ｦ?ｲｽ辞????????????､闔ｸｲｽ爾??漆式??､闔ｸｲｽ爾??｢ｦ?ｲｽ辞?????????????N????????????????????????????????????????????????????????､闔ｸｲｽ爾??漆式??､闔ｸｲｽ爾??｢ｦ?ｲｽ辞???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eae3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3fa2a6ecbab2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eae3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3fa2a6ecbab2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eae3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3fa2a6ecbab2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eae3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3fa2a6ecbab2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eae3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3fa2a6ecbab2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽ｢??ｽｮ??よｸ会ｽ｢??▽貂会ｽｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽ｢??ｽｮ??よｸ会ｽ｢??▽貂会ｽｫ??????????????????????????????????????????よｸ会ｽ｢??ｽｮ??よｸ会ｽ｢??▽貂会ｽｫ????????????よｸ会ｽ｢??ｽｮ??よｸ会ｽ｢??▽貂会ｽｫ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽ｢??ｽｮ??よｸ会ｽ｢??▽貂会ｽｫ???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eae3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3fa2a6ecbab2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eae3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3fa2a6ecbab2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eae3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3fa2a6ecbab2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eae3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3fa2a6ecbab2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eae3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3fa2a6ecbab2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????莸???????????莸??????캲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莸???????????莸??????캲????????????????????????????????????????????莸???????????莸??????캲??????????????莸???????????莸??????캲??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????莸???????????莸??????캲????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eae3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3fa2a6ecbab2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eae3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3fa2a6ecbab2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eae3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3fa2a6ecbab2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eae3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3fa2a6ecbab2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eae3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3fa2a6ecbab2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ㅸ렪뀜렰렋??렰렜??ㅸ렪뀜렰렋??～罹뀜렰렖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅸ렪뀜렰렋??렰렜??ㅸ렪뀜렰렋??～罹뀜렰렖??????????????????????????????????????????ㅸ렪뀜렰렋??렰렜??ㅸ렪뀜렰렋??～罹뀜렰렖????????????ㅸ렪뀜렰렋??렰렜??ㅸ렪뀜렰렋??～罹뀜렰렖?????????????N????????????????????????????????????????????????????????ㅸ렪뀜렰렋??렰렜??ㅸ렪뀜렰렋??～罹뀜렰렖???????????????????????????????????????????? |