同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????£é½¬???????????£é½¬?????????????????????????????£é½¬???????????£é½¬??????????????????????????????£é½¬???????????£é½¬??????????????£é½¬???????????£é½¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£é½¬???????????£é½¬?????????????????????????????£é½¬???????????£é½¬??????????????????????????????£é½¬???????????£é½¬??????????????£é½¬???????????£é½¬???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????£é½¬???????????£é½¬?????????????????????????????£é½¬???????????£é½¬??????????????????????????????£é½¬???????????£é½¬??????????????£é½¬???????????£é½¬??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????」鮨ャ???????????」鮨ャ?????????????????????????????」鮨ャ???????????」鮨ャ??????????????????????????????」鮨ャ???????????」鮨ャ??????????????」鮨ャ???????????」鮨ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」鮨ャ???????????」鮨ャ?????????????????????????????」鮨ャ???????????」鮨ャ??????????????????????????????」鮨ャ???????????」鮨ャ??????????????」鮨ャ???????????」鮨ャ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????」鮨ャ???????????」鮨ャ?????????????????????????????」鮨ャ???????????」鮨ャ??????????????????????????????」鮨ャ???????????」鮨ャ??????????????」鮨ャ???????????」鮨ャ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????i習???????????i習?????????????????????????????i習???????????i習??????????????????????????????i習???????????i習??????????????i習???????????i習????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i習???????????i習?????????????????????????????i習???????????i習??????????????????????????????i習???????????i習??????????????i習???????????i習???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????i習???????????i習?????????????????????????????i習???????????i習??????????????????????????????i習???????????i習??????????????i習???????????i習??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????齬????????????齬??????????????????????????????齬????????????齬???????????????????????????????齬????????????齬???????????????齬????????????齬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齬????????????齬??????????????????????????????齬????????????齬???????????????????????????????齬????????????齬???????????????齬????????????齬???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????齬????????????齬??????????????????????????????齬????????????齬???????????????????????????????齬????????????齬???????????????齬????????????齬??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e9bdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????i쉬???????????i쉬?????????????????????????????i쉬???????????i쉬??????????????????????????????i쉬???????????i쉬??????????????i쉬???????????i쉬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i쉬???????????i쉬?????????????????????????????i쉬???????????i쉬??????????????????????????????i쉬???????????i쉬??????????????i쉬???????????i쉬???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????i쉬???????????i쉬?????????????????????????????i쉬???????????i쉬??????????????????????????????i쉬???????????i쉬??????????????i쉬???????????i쉬??????????????????????????? |