同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????£ª??¢¬??????????£ª??¢¬???????£ª??¢¬???????£ª??¢¬?????????????????£ª??¢¬??????????£ª??¢¬??????????????????£ª??¢¬??????????£ª??¢¬??????????£ª??¢¬???????£ª??¢¬???????£ª??¢¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£ª??¢¬??????????£ª??¢¬???????£ª??¢¬???????£ª??¢¬?????????????????£ª??¢¬??????????£ª??¢¬??????????????????£ª??¢¬??????????£ª??¢¬??????????£ª??¢¬???????£ª??¢¬???????£ª??¢¬?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????£ª??¢¬??????????£ª??¢¬???????£ª??¢¬???????£ª??¢¬?????????????????£ª??¢¬??????????£ª??¢¬??????????????????£ª??¢¬??????????£ª??¢¬??????????£ª??¢¬???????£ª??¢¬???????£ª??¢¬????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????」ェ??「ャ??????????」ェ??「ャ???????」ェ??「ャ???????」ェ??「ャ?????????????????」ェ??「ャ??????????」ェ??「ャ??????????????????」ェ??「ャ??????????」ェ??「ャ??????????」ェ??「ャ???????」ェ??「ャ???????」ェ??「ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」ェ??「ャ??????????」ェ??「ャ???????」ェ??「ャ???????」ェ??「ャ?????????????????」ェ??「ャ??????????」ェ??「ャ??????????????????」ェ??「ャ??????????」ェ??「ャ??????????」ェ??「ャ???????」ェ??「ャ???????」ェ??「ャ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????」ェ??「ャ??????????」ェ??「ャ???????」ェ??「ャ???????」ェ??「ャ?????????????????」ェ??「ャ??????????」ェ??「ャ??????????????????」ェ??「ャ??????????」ェ??「ャ??????????」ェ??「ャ???????」ェ??「ャ???????」ェ??「ャ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????↑?????????????↑??????????↑??????????↑????????????????????↑?????????????↑?????????????????????↑?????????????↑?????????????↑??????????↑??????????↑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑?????????????↑??????????↑??????????↑????????????????????↑?????????????↑?????????????????????↑?????????????↑?????????????↑??????????↑??????????↑?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????↑?????????????↑??????????↑??????????↑????????????????????↑?????????????↑?????????????????????↑?????????????↑?????????????↑??????????↑??????????↑????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa3aa3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????*??¸??????????*??¸???????*??¸???????*??¸?????????????????*??¸??????????*??¸??????????????????*??¸??????????*??¸??????????*??¸???????*??¸???????*??¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????*??¸??????????*??¸???????*??¸???????*??¸?????????????????*??¸??????????*??¸??????????????????*??¸??????????*??¸??????????*??¸???????*??¸???????*??¸?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????*??¸??????????*??¸???????*??¸???????*??¸?????????????????*??¸??????????*??¸??????????????????*??¸??????????*??¸??????????*??¸???????*??¸???????*??¸????????????????????????? |