同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????£????????????£????????¦?U??????£????????¦?U????????????????¦?U??????£????????????£??????????????¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????£????????????£????????¦?U??????£????????¦?U????????????????¦?U??????£????????????£??????????????¢?????????N????????????????????????????????????????????????????????£????????????£????????¦?U??????£????????¦?U????????????????¦?U??????£????????????£??????????????¢????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????」????????????」????????ヲ?U??????」????????ヲ?U????????????????ヲ?U??????」????????????」??????????????「??????????????????????????????????????????????????????????????????????」????????????」????????ヲ?U??????」????????ヲ?U????????????????ヲ?U??????」????????????」??????????????「?????????N????????????????????????????????????????????????????????」????????????」????????ヲ?U??????」????????ヲ?U????????????????ヲ?U??????」????????????」??????????????「????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????U?????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????U?????????????????U?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????U?????????????????U????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????U??????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????U??????????????????U????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????U??????????????????U???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f553f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????U?????????????????U????????????????????????????????∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????U?????????????????U????????????????????????????????∨????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????U?????????????????U????????????????????????????????∨???????????????? |