同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83feaa5a2cb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83feaa5a2cb5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83feaa5a2cb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢è?¹è???M???A?????¢è?¹è???O???????????¢è???¢è?ꥢË\?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢è?¹è???M???A?????¢è?¹è???O???????????¢è???¢è?ꥢË\????????N????????????????????????????????????????????????????????¢è?¹è???M???A?????¢è?¹è???O???????????¢è???¢è?ꥢË\???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83feaa5a2cb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83feaa5a2cb5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83feaa5a2cb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????「?ケ???M???A?????「?ケ???O???????????「???「??「ヒ\?????????????????????????????????????????????????????????????????????「?ケ???M???A?????「?ケ???O???????????「???「??「ヒ\????????N????????????????????????????????????????????????????????「?ケ???M???A?????「?ケ???O???????????「???「??「ヒ\???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83feaa5a2cb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83feaa5a2cb5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83feaa5a2cb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????∵?壕???M???A?????∵?壕???O???????????∵???∵?螢∨\?????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?壕???M???A?????∵?壕???O???????????∵???∵?螢∨\????????N????????????????????????????????????????????????????????∵?壕???M???A?????∵?壕???O???????????∵???∵?螢∨\???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83feaa5a2cb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83feaa5a2cb5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83feaa5a2cb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????M???A?????????????O???????????????????ꥢ?\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A?????????????O???????????????????ꥢ?\????????N????????????????????????????????????????????????????????????????M???A?????????????O???????????????????ꥢ?\???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83feaa5a2cb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83feaa5a2cb5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa2e83fb9e83f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83feaa5a2cb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????배???M???A???????배???O?????????????????蔚▦\???????????????????????????????????????????????????????????????????????배???M???A???????배???O?????????????????蔚▦\????????N??????????????????????????????????????????????????????????배???M???A???????배???O?????????????????蔚▦\???????????????? |