同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3fa2e73f3f4f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3fa2e73f3f4f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3fa2e73f3f4f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3fa2e73f3f4f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢ç??G????????¢ç??M???O?????¢ç??O????¢ç????????¢ç????????????????????????????????????¢ç??G????????¢ç??M???O?????¢ç??O????¢ç????????¢ç????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¢ç??G????????¢ç??M???O?????¢ç??O????¢ç????????¢ç????????????????????????????????????¢ç??G????????¢ç??M???O?????¢ç??O????¢ç????????¢ç?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3fa2e73f3f4f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3fa2e73f3f4f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3fa2e73f3f4f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3fa2e73f3f4f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????「??G????????「??M???O?????「??O????「????????「????????????????????????????????????「??G????????「??M???O?????「??O????「????????「????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????「??G????????「??M???O?????「??O????「????????「????????????????????????????????????「??G????????「??M???O?????「??O????「????????「?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3fa2e73f3f4f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3fa2e73f3f4f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3fa2e73f3f4f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3fa2e73f3f4f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????∝??G????????∝??M???O?????∝??O????∝????????∝????????????????????????????????????∝??G????????∝??M???O?????∝??O????∝????????∝????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????∝??G????????∝??M???O?????∝??O????∝????????∝????????????????????????????????????∝??G????????∝??M???O?????∝??O????∝????????∝?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3fa2e73f3f4f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3fa2e73f3f4f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3fa2e73f3f4f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3fa2e73f3f4f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????G????????????M???O?????????O????????????????????????????????????????????????????????G????????????M???O?????????O????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????G????????????M???O?????????O????????????????????????????????????????????????????????G????????????M???O?????????O?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3fa2e73f3f4f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3fa2e73f3f4f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3fa2e73f3f4f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3fa2e73f3f4f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????®??G????????®??M???O?????®??O????®????????®????????????????????????????????????®??G????????®??M???O?????®??O????®????????®????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????®??G????????®??M???O?????®??O????®????????®????????????????????????????????????®??G????????®??M???O?????®??O????®????????®?????????????????????????????? |