同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢ç???¨£?????¨£????¢ç???¨£??????¡×???¢´?©ø?©÷????????????¢ç???¨£?????¨£????¢ç???¨£??????¡×???¢´?©ø?©÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç???¨£?????¨£????¢ç???¨£??????¡×???¢´?©ø?©÷????????????¢ç???¨£?????¨£????¢ç???¨£??????¡×???¢´?©ø?©÷???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¢ç???¨£?????¨£????¢ç???¨£??????¡×???¢´?©ø?©÷????????????¢ç???¨£?????¨£????¢ç???¨£??????¡×???¢´?©ø?©÷??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????｢???ｨ｣?????ｨ｣????｢???ｨ｣??????｡ﾗ???｢ｴ?ｩ?ｩ????????????｢???ｨ｣?????ｨ｣????｢???ｨ｣??????｡ﾗ???｢ｴ?ｩ?ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???ｨ｣?????ｨ｣????｢???ｨ｣??????｡ﾗ???｢ｴ?ｩ?ｩ????????????｢???ｨ｣?????ｨ｣????｢???ｨ｣??????｡ﾗ???｢ｴ?ｩ?ｩ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????｢???ｨ｣?????ｨ｣????｢???ｨ｣??????｡ﾗ???｢ｴ?ｩ?ｩ????????????｢???ｨ｣?????ｨ｣????｢???ｨ｣??????｡ﾗ???｢ｴ?ｩ?ｩ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????∝???┌?????┌????∝???┌??????」????????????????????∝???┌?????┌????∝???┌??????」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝???┌?????┌????∝???┌??????」????????????????????∝???┌?????┌????∝???┌??????」???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????∝???┌?????┌????∝???┌??????」????????????????????∝???┌?????┌????∝???┌??????」??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2b43fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????®???ª?????ª????®???ª??????§???¤?³?²????????????®???ª?????ª????®???ª??????§???¤?³?²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®???ª?????ª????®???ª??????§???¤?³?²????????????®???ª?????ª????®???ª??????§???¤?³?²???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????®???ª?????ª????®???ª??????§???¤?³?²????????????®???ª?????ª????®???ª??????§???¤?³?²??????????????????????????? |