同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢Ò?©ö¡Æ???¢Ò??¨ö???????¢Ò??????¢¥???????¡Æ©ö???????¢Ò?©ö¡Æ???¢Ò??¨ö???????¢Ò??????¢¥???????¡Æ©ö??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò?©ö¡Æ???¢Ò??¨ö???????¢Ò??????¢¥???????¡Æ©ö???????¢Ò?©ö¡Æ???¢Ò??¨ö???????¢Ò??????¢¥???????¡Æ©ö?????????N????????????????????????????????????????????????????????¢Ò?©ö¡Æ???¢Ò??¨ö???????¢Ò??????¢¥???????¡Æ©ö???????¢Ò?©ö¡Æ???¢Ò??¨ö???????¢Ò??????¢¥???????¡Æ©ö????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ?ｩﾆ???｢ﾒ??ｨ???????｢ﾒ??????｢･???????｡ﾆｩ???????｢ﾒ?ｩﾆ???｢ﾒ??ｨ???????｢ﾒ??????｢･???????｡ﾆｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ?ｩﾆ???｢ﾒ??ｨ???????｢ﾒ??????｢･???????｡ﾆｩ???????｢ﾒ?ｩﾆ???｢ﾒ??ｨ???????｢ﾒ??????｢･???????｡ﾆｩ?????????N????????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ?ｩﾆ???｢ﾒ??ｨ???????｢ﾒ??????｢･???????｡ﾆｩ???????｢ﾒ?ｩﾆ???｢ﾒ??ｨ???????｢ﾒ??????｢･???????｡ﾆｩ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????‘?????????????????????▲???????‘???????????‘?????????????????????▲???????‘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘?????????????????????▲???????‘???????????‘?????????????????????▲???????‘??????????N???????????????????????????????????????????????????????????‘?????????????????????▲???????‘???????????‘?????????????????????▲???????‘?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ʃ?????????????????????????????????????????????????Ʃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ʃ?????????????????????????????????????????????????Ʃ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ʃ?????????????????????????????????????????????????Ʃ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¶?¹°???¶??½???????¶??????´???????°¹???????¶?¹°???¶??½???????¶??????´???????°¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?¹°???¶??½???????¶??????´???????°¹???????¶?¹°???¶??½???????¶??????´???????°¹?????????N????????????????????????????????????????????????????????¶?¹°???¶??½???????¶??????´???????°¹???????¶?¹°???¶??½???????¶??????´???????°¹????????????????? |