同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢Ò????©÷??????????????¢¥?????¢¥????¢Ò????¡Æ¨ù??????¢¥??????¢¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò????©÷??????????????¢¥?????¢¥????¢Ò????¡Æ¨ù??????¢¥??????¢¥???????????N????????????????????????????????????????????????????????¢Ò????©÷??????????????¢¥?????¢¥????¢Ò????¡Æ¨ù??????¢¥??????¢¥??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ????ｩ??????????????｢･?????｢･????｢ﾒ????｡ﾆｨ??????｢･??????｢･????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ????ｩ??????????????｢･?????｢･????｢ﾒ????｡ﾆｨ??????｢･??????｢･???????????N????????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ????ｩ??????????????｢･?????｢･????｢ﾒ????｡ﾆｨ??????｢･??????｢･??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲?????▲?????????‘???????▲??????▲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲?????▲?????????‘???????▲??????▲???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲?????▲?????????‘???????▲??????▲??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƨ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƨ???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¶????²??????????????´?????´????¶????°¼??????´??????´????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶????²??????????????´?????´????¶????°¼??????´??????´???????????N????????????????????????????????????????????????????????¶????²??????????????´?????´????¶????°¼??????´??????´??????????????????? |