同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?ªÒ?¢Ì?¢í??????¢Ì?ªÒ?¢Ì?¢í?????????¢Ì?ªÒ?¢Ì?¢í???¢Ì?ªÒ?¢Ì?¢í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?ªÒ?¢Ì?¢í??????¢Ì?ªÒ?¢Ì?¢í?????????¢Ì?ªÒ?¢Ì?¢í???¢Ì?ªÒ?¢Ì?¢í????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?ªÒ?¢Ì?¢í??????¢Ì?ªÒ?¢Ì?¢í?????????¢Ì?ªÒ?¢Ì?¢í???¢Ì?ªÒ?¢Ì?¢í???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????「フ?宵メ?「フ?召??????「フ?宵メ?「フ?召?????????「フ?宵メ?「フ?召???「フ?宵メ?「フ?召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「フ?宵メ?「フ?召??????「フ?宵メ?「フ?召?????????「フ?宵メ?「フ?召???「フ?宵メ?「フ?召????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????「フ?宵メ?「フ?召??????「フ?宵メ?「フ?召?????????「フ?宵メ?「フ?召???「フ?宵メ?「フ?召???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¬?Ò?¬?©??????¬?Ò?¬?©?????????¬?Ò?¬?©???¬?Ò?¬?©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?Ò?¬?©??????¬?Ò?¬?©?????????¬?Ò?¬?©???¬?Ò?¬?©????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¬?Ò?¬?©??????¬?Ò?¬?©?????????¬?Ò?¬?©???¬?Ò?¬?©???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8faad23fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????▩?룵忌▩?룫薏?????▩?룵忌▩?룫薏????????▩?룵忌▩?룫薏??▩?룵忌▩?룫薏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▩?룵忌▩?룫薏?????▩?룵忌▩?룫薏????????▩?룵忌▩?룫薏??▩?룵忌▩?룫薏???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????▩?룵忌▩?룫薏?????▩?룵忌▩?룫薏????????▩?룵忌▩?룫薏??▩?룵忌▩?룫薏??????????????????????????? |