同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢ì?????¢Ì?¢ì???¢Ì?¢ì?????¢Ì?¢ì????¢ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢ì?????¢Ì?¢ì???¢Ì?¢ì?????¢Ì?¢ì????¢ð??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢ì?????¢Ì?¢ì???¢Ì?¢ì?????¢Ì?¢ì????¢ð?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召?????｢ﾌ?召???｢ﾌ?召?????｢ﾌ?召????召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召?????｢ﾌ?召???｢ﾌ?召?????｢ﾌ?召????召??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召?????｢ﾌ?召???｢ﾌ?召?????｢ﾌ?召????召?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¬?ª?????¬?ª???¬?ª?????¬?ª????¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?ª?????¬?ª???¬?ª?????¬?ª????¤??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¬?ª?????¬?ª???¬?ª?????¬?ª????¤?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????▩?룫洧????▩?룫洧??▩?룫洧????▩?룫洧???룫栓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▩?룫洧????▩?룫洧??▩?룫洧????▩?룫洧???룫栓?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????▩?룫洧????▩?룫洧??▩?룫洧????▩?룫洧???룫栓????????????????????????? |