同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢Ì???????¢Ì?????¡?¢Ì????¢Ì????¢Ì??????¢Ì???????¢Ì?????¡?¢Ì????¢Ì????¢Ì????¢Ì???????¢Ì???????¢Ì????¢Ì????¢Ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì???????¢Ì?????¡?¢Ì????¢Ì????¢Ì??????¢Ì???????¢Ì?????¡?¢Ì????¢Ì????¢Ì????¢Ì???????¢Ì???????¢Ì????¢Ì????¢Ì????????????N????????????????????????????????????????????????????????¢Ì???????¢Ì?????¡?¢Ì????¢Ì????¢Ì??????¢Ì???????¢Ì?????¡?¢Ì????¢Ì????¢Ì????¢Ì???????¢Ì???????¢Ì????¢Ì????¢Ì???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????「フ???????「フ?????。ュ?「フ????「フ????「フ??????「フ???????「フ?????。ュ?「フ????「フ????「フ????「フ???????「フ???????「フ????「フ????「フ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????「フ???????「フ?????。ュ?「フ????「フ????「フ??????「フ???????「フ?????。ュ?「フ????「フ????「フ????「フ???????「フ???????「フ????「フ????「フ????????????N????????????????????????????????????????????????????????「フ???????「フ?????。ュ?「フ????「フ????「フ??????「フ???????「フ?????。ュ?「フ????「フ????「フ????「フ???????「フ???????「フ????「フ????「フ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¬???????¬?????´?¬????¬????¬??????¬???????¬?????´?¬????¬????¬????¬???????¬???????¬????¬????¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬???????¬?????´?¬????¬????¬??????¬???????¬?????´?¬????¬????¬????¬???????¬???????¬????¬????¬????????????N????????????????????????????????????????????????????????¬???????¬?????´?¬????¬????¬??????¬???????¬?????´?¬????¬????¬????¬???????¬???????¬????¬????¬???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????▩???????▩?????∼?▩????▩????▩??????▩???????▩?????∼?▩????▩????▩????▩???????▩???????▩????▩????▩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????▩???????▩?????∼?▩????▩????▩??????▩???????▩?????∼?▩????▩????▩????▩???????▩???????▩????▩????▩????????????N????????????????????????????????????????????????????????▩???????▩?????∼?▩????▩????▩??????▩???????▩?????∼?▩????▩????▩????▩???????▩???????▩????▩????▩???????????????????? |