同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????¢Ë????ɲ¢Ë??????¢Ë???????????±å????????¢Ë????ɲ¢Ë??????¢Ë???????????±å???????¢Ë????ɲ¢Ë??????¢Ë???????????±å?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????¢Ë????ɲ¢Ë??????¢Ë???????????±å????????¢Ë????ɲ¢Ë??????¢Ë???????????±å???????¢Ë????ɲ¢Ë??????¢Ë???????????±å?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????「ヒ????ノイ「ヒ??????「ヒ???????????ア????????「ヒ????ノイ「ヒ??????「ヒ???????????ア???????「ヒ????ノイ「ヒ??????「ヒ???????????ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????「ヒ????ノイ「ヒ??????「ヒ???????????ア????????「ヒ????ノイ「ヒ??????「ヒ???????????ア???????「ヒ????ノイ「ヒ??????「ヒ???????????ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????∨????媛∨??????∨???????????怨????????∨????媛∨??????∨???????????怨???????∨????媛∨??????∨???????????怨?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????∨????媛∨??????∨???????????怨????????∨????媛∨??????∨???????????怨???????∨????媛∨??????∨???????????怨?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????ɲ?????????????????????????????????????ɲ????????????????????????????????????ɲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????ɲ?????????????????????????????????????ɲ????????????????????????????????????ɲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????▦?????깻??????▦???????????긷????????▦?????깻??????▦???????????긷???????▦?????깻??????▦???????????긷?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????▦?????깻??????▦???????????긷????????▦?????깻??????▦???????????긷???????▦?????깻??????▦???????????긷?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |