同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢®©ª????????©£???????????¢®©ª????????©£??????????????¢®©ª????????©£???????????¢®©ª????????©£?????????????¢®©ª????????©£?????????????¢®©ª????????©£????????????¢®©ª????????©£??????????¢®©ª????????©£????¢®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®©ª????????©£???????????¢®©ª????????©£??????????????¢®©ª????????©£???????????¢®©ª????????©£?????????????¢®©ª????????©£?????????????¢®©ª????????©£????????????¢®©ª????????©£??????????¢®©ª????????©£????¢®????????????N????????????????????????????????????????????????????????¢®©ª????????©£???????????¢®©ª????????©£??????????????¢®©ª????????©£???????????¢®©ª????????©£?????????????¢®©ª????????©£?????????????¢®©ª????????©£????????????¢®©ª????????©£??????????¢®©ª????????©£????¢®???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????「ョゥェ????????ゥ」???????????「ョゥェ????????ゥ」??????????????「ョゥェ????????ゥ」???????????「ョゥェ????????ゥ」?????????????「ョゥェ????????ゥ」?????????????「ョゥェ????????ゥ」????????????「ョゥェ????????ゥ」??????????「ョゥェ????????ゥ」????「ョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョゥェ????????ゥ」???????????「ョゥェ????????ゥ」??????????????「ョゥェ????????ゥ」???????????「ョゥェ????????ゥ」?????????????「ョゥェ????????ゥ」?????????????「ョゥェ????????ゥ」????????????「ョゥェ????????ゥ」??????????「ョゥェ????????ゥ」????「ョ????????????N????????????????????????????????????????????????????????「ョゥェ????????ゥ」???????????「ョゥェ????????ゥ」??????????????「ョゥェ????????ゥ」???????????「ョゥェ????????ゥ」?????????????「ョゥェ????????ゥ」?????????????「ョゥェ????????ゥ」????????????「ョゥェ????????ゥ」??????????「ョゥェ????????ゥ」????「ョ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????〓?????????????????????〓????????????????????????〓?????????????????????〓???????????????????????〓???????????????????????〓??????????????????????〓????????????????????〓??????????????〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????????????????〓????????????????????????〓?????????????????????〓???????????????????????〓???????????????????????〓??????????????????????〓????????????????????〓??????????????〓????????????N????????????????????????????????????????????????????????〓?????????????????????〓????????????????????????〓?????????????????????〓???????????????????????〓???????????????????????〓??????????????????????〓????????????????????〓??????????????〓???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡ø????????ð???????????¡ø????????ð??????????????¡ø????????ð???????????¡ø????????ð?????????????¡ø????????ð?????????????¡ø????????ð????????????¡ø????????ð??????????¡ø????????ð????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ø????????ð???????????¡ø????????ð??????????????¡ø????????ð???????????¡ø????????ð?????????????¡ø????????ð?????????????¡ø????????ð????????????¡ø????????ð??????????¡ø????????ð????¡????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡ø????????ð???????????¡ø????????ð??????????????¡ø????????ð???????????¡ø????????ð?????????????¡ø????????ð?????????????¡ø????????ð????????????¡ø????????ð??????????¡ø????????ð????¡???????????????????? |