同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2e73f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2e73f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2e73f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2e73f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢®¨¡????????¢®¨ú??¢ç????¢®¨¡??????????????¢®¨¡??????¢®¨¡?????????¢®¨¡????????¢®¨ú??¢ç????¢®¨¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¢®¨¡????????¢®¨ú??¢ç????¢®¨¡??????????????¢®¨¡??????¢®¨¡?????????¢®¨¡????????¢®¨ú??¢ç????¢®¨¡?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2e73f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2e73f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2e73f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2e73f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????「ョィ。????????「ョィ??「????「ョィ。??????????????「ョィ。??????「ョィ。?????????「ョィ。????????「ョィ??「????「ョィ。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????「ョィ。????????「ョィ??「????「ョィ。??????????????「ョィ。??????「ョィ。?????????「ョィ。????????「ョィ??「????「ョィ。?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2e73f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2e73f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2e73f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2e73f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????〓─????????〓???∝????〓─??????????????〓─??????〓─?????????〓─????????〓???∝????〓─?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????〓─????????〓???∝????〓─??????????????〓─??????〓─?????????〓─????????〓???∝????〓─?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2e73f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2e73f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2e73f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2e73f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2e73f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2e73f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2e73f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2e73f3f3f3fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡Æ????????¡¾??®????¡Æ??????????????¡Æ??????¡Æ?????????¡Æ????????¡¾??®????¡Æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡Æ????????¡¾??®????¡Æ??????????????¡Æ??????¡Æ?????????¡Æ????????¡¾??®????¡Æ?????????????????????????????????? |